Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Frans | Pools |
|---|---|
| personne | osoba |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #1583085744| Frans[fr] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
@omegawiki ::
skakel #804810637| Frans[fr] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | Un être humain | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-1211478906| Frans[fr] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | '''gram.''' '''gramatyka''' pojęcie używane do określenia formy czasownika, w zależności od wykonawcy czynności | |
| geslag | feminine |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #-479281835| Frans[fr] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Être humain | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #1376265606| Frans[fr] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | pojedynczy człowiek, ktoś | |
| geslag | feminine |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-1882204755| Frans[fr] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | gram. pojęcie używane do określenia formy czasownika, w zależności od wykonawcy czynności | |
| geslag | feminine |
@wikidata ::
skakel #430137942| Frans[fr] | Pools[pl] | |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | Individu ou entité ayant certaines capacités et attributs constitutifs d'une personnalité. (Note: les éléments se rapportant à des êtres humains doivent utiliser « humain [Q5] » comme « nature de l'élément [P31] ».) | termin stosowany w odniesieniu do istot, np. ludzi, posiadających cechy takie jak osobowość |
| voorbeeld | La voiture transportait quatre **personnes** quand l'accident survint. | Samochodem jechały cztery **osoby**, kiedy zdarzył się wypadek. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity personne → osoba : 100
Popularity osoba → personne : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#933066534 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
#-1366546313 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
#1583085744 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
#1583085744 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | feminine |
#1278833204 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
#887978022 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
#-631188584 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | Être humain | |
#-1745507753 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
#-384173635 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
#576477683 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
#1515971377 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
#804810637 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | Un être humain | |
#804810637 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | Un être humain | |
#-1211478906 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | '''gram.''' '''gramatyka''' pojęcie używane do określenia formy czasownika, w zależności od wykonawcy czynności | |
| geslag | feminine |
#-1211478906 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | '''gram.''' '''gramatyka''' pojęcie używane do określenia formy czasownika, w zależności od wykonawcy czynności | |
| geslag | feminine |
#-2122890398 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | pojedynczy człowiek, ktoś | |
| geslag | feminine |
#1728241468 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| geslag | feminine |
#1064450373 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-343719997 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Être humain | |
#1331686230 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#-479281835 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Être humain | |
#-479281835 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Être humain | |
#1376265606 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | pojedynczy człowiek, ktoś | |
| geslag | feminine |
#1376265606 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | pojedynczy człowiek, ktoś | |
| geslag | feminine |
#-1882204755 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | gram. pojęcie używane do określenia formy czasownika, w zależności od wykonawcy czynności | |
| geslag | feminine |
#-1882204755 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | gram. pojęcie używane do określenia formy czasownika, w zależności od wykonawcy czynności | |
| geslag | feminine |
#430137942 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | Individu ou entité ayant certaines capacités et attributs constitutifs d'une personnalité. (Note: les éléments se rapportant à des êtres humains doivent utiliser « humain [Q5] » comme « nature de l'élément [P31] ».) | termin stosowany w odniesieniu do istot, np. ludzi, posiadających cechy takie jak osobowość |
#430137942 | Frans[fr] | Pools[pl] |
|---|---|---|
| Frases | personne | osoba |
| definisie | Individu ou entité ayant certaines capacités et attributs constitutifs d'une personnalité. (Note: les éléments se rapportant à des êtres humains doivent utiliser « humain [Q5] » comme « nature de l'élément [P31] ».) | termin stosowany w odniesieniu do istot, np. ludzi, posiadających cechy takie jak osobowość |
Id: -3112319362996488524