Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Nederlands	Sweeds
raam	fönster

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #-1684893813

	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	neuter	neuter

@nl.wiktionary.org :: skakel #-262935355

	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
definisie	venster voor lucht en licht

@omegawiki :: skakel #-824465083

	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
definisie	Een opening, meestal gevuld met een of meer lagen kleurloos glas, om licht en lucht van buiten naar binnen toe te staan in een gebouw of voertuig.	En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon.
voorbeeld	Ik was bij ons raam blijven staan en zag de biljetten vallen.	Jag väntade vid vårt fönster och såg hur sedlarna dalade ner.
Image

@plwiktionary.org :: skakel #347502674

	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
geslag		neuter
Image

@sv.wiktionary.org_2014 :: skakel #-1669821590

	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
definisie		öppning i vägg
geslag	neuter

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity raam → fönster : 100

Popularity fönster → raam : 80

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot

Priority

raam→fönster: 100
fönster→raam: 80

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

raam→fönster: 100
fönster→raam: 80

`#-1684893813`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	neuter	neuter

`#-1684893813`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	neuter	neuter

`#-240869202`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster

`#-997879910`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster

`#658266885`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
definisie		öppning i vägg

`#-262935355`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
definisie	venster voor lucht en licht

`#-262935355`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
definisie	venster voor lucht en licht

`#542660103`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster

`#-824465083`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
definisie	Een opening, meestal gevuld met een of meer lagen kleurloos glas, om licht en lucht van buiten naar binnen toe te staan in een gebouw of voertuig.	En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon.
Image

`#-824465083`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
definisie	Een opening, meestal gevuld met een of meer lagen kleurloos glas, om licht en lucht van buiten naar binnen toe te staan in een gebouw of voertuig.	En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon.
Image

`#347502674`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
geslag		neuter
Image

`#347502674`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
geslag		neuter
Image

`#-1669821590`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
definisie		öppning i vägg
geslag	neuter

`#-1669821590`	Nederlands^[nl]	Sweeds^[sv]
Frases	raam	fönster
definisie		öppning i vägg
geslag	neuter

Id: -3170988099422008570