Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Grieks | Spaans |
|---|---|
| πόντος | corrida |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Sophia Canoni ::
skakel #371135476| Grieks[el] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | πόντος | corrida |
| FORM.partOfSpeech.root | ουσιαστικό | sustantivo |
| definisie | 1. μικρή θηλιά που γίνεται με τη βελόνα στο πλέξιμο ή με μηχανικό τρόπο 2. γραμμή που δημιουργείται από ξήλωμα πόντων σε μια κάλτσα | (Arg. Y Ur.) Línea de puntos que se sueltan en una media o en otro tejido |
| voorbeeld | Οι γυναίκες μας στην Ουρουγουάη το λένε με ένα συνώνυμο του carrera: **πόντος** στο καλσόν, που στην Ισπανία θα προσφερόταν σε κάπως χοντροκομμένα αστεία. (Ισπανία: corrida σημαίνει επίσης (χυδαίο) χύσιμο, χύσι) | Nuestras mujeres en Uruguay lo dicen con un sinónimo de carrera: **corrida** en la media, lo cual en España se prestaría a chistes algo soeces. (Esp: corrida significa también (vulgar) Acción y resultado de correrse o alcanzar una persona el orgasmo) |
| geslag | αρσενικό | |
| Image |  | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity πόντος → corrida : 50
Popularity corrida → πόντος : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2022.12.21 16:14 · Sophia Canoni | EDIT | ||
| 2022.12.21 11:02 · Sophia Canoni | CREATE · kommentaar: initial |
#371135476 | Grieks[el] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | πόντος | corrida |
| FORM.partOfSpeech.root | ουσιαστικό | sustantivo |
| definisie | 1. μικρή θηλιά που γίνεται με τη βελόνα στο πλέξιμο ή με μηχανικό τρόπο 2. γραμμή που δημιουργείται από ξήλωμα πόντων σε μια κάλτσα | (Arg. Y Ur.) Línea de puntos que se sueltan en una media o en otro tejido |
| voorbeeld | Οι γυναίκες μας στην Ουρουγουάη το λένε με ένα συνώνυμο του carrera: **πόντος** στο καλσόν, που στην Ισπανία θα προσφερόταν σε κάπως χοντροκομμένα αστεία. (Ισπανία: corrida σημαίνει επίσης (χυδαίο) χύσιμο, χύσι) | Nuestras mujeres en Uruguay lo dicen con un sinónimo de carrera: **corrida** en la media, lo cual en España se prestaría a chistes algo soeces. (Esp: corrida significa también (vulgar) Acción y resultado de correrse o alcanzar una persona el orgasmo) |
| geslag | αρσενικό |
#371135476 | Grieks[el] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | πόντος | corrida |
| FORM.partOfSpeech.root | ουσιαστικό | sustantivo |
| definisie | 1. μικρή θηλιά που γίνεται με τη βελόνα στο πλέξιμο ή με μηχανικό τρόπο 2. γραμμή που δημιουργείται από ξήλωμα πόντων σε μια κάλτσα | (Arg. Y Ur.) Línea de puntos que se sueltan en una media o en otro tejido |
| voorbeeld | Οι γυναίκες μας στην Ουρουγουάη το λένε με ένα συνώνυμο του carrera: **πόντος** στο καλσόν, που στην Ισπανία θα προσφερόταν σε κάπως χοντροκομμένα αστεία. (Ισπανία: corrida σημαίνει επίσης (χυδαίο) χύσιμο, χύσι) | Nuestras mujeres en Uruguay lo dicen con un sinónimo de carrera: **corrida** en la media, lo cual en España se prestaría a chistes algo soeces. (Esp: corrida significa también (vulgar) Acción y resultado de correrse o alcanzar una persona el orgasmo) |
| geslag | αρσενικό | |
| Image | | |
Id: -3347818318914302059