Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

BasjkiriesRussies
аш еда

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesашеда
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie пища
voorbeeld ағай-эне татыу булһа, ат күп булыр, апһын-әже татыу булһа, **аш** күп булыр погов. когда братья дружны – много коней, когда жёны дружны – много **еды**
geslag feminine
Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesашеда
Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesашеда
definisie кеше туҡлана торған һәр төрлө нәмә; аҙыҡ, ашамлыҡ. Дөйөм төрки һүҙе: а:ш - гагауз, боронғо төрки теле; -ҡаҙаҡ, хакас, яҡут һ.б. Иң боронғо мәғәнәһе -‘суп/похлебка’. Ә бына ‘хлеб’, ‘зерно’ кеүек мәғәнәләр иһә һуңғараҡ барлыҡҡа килгән булырға тейеш. Был һүҙҙең тарихына ҡарата төрлө ҡараштар әйтелгән. Берәүҙәр иран телендәге âš ‘суп’ формаһына алып барып тоташтыралар. Икенселәренең ҡарашынса, боронғо осорҙа пәһләүи теленән үҙләштерелгән. Ә бына К. Брокельман был һүҙҙе төп алтай формаһы тип иҫәпләй.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity аш → еда : 100

Popularity еда → аш : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2022.06.17 07:53 · Iskander Shakirov ADD · kommentaar: initial
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
аш→еда: 100
еда→аш: 100

hersiening 2022.06.17 07:53

initial · @Iskander Shakirov
Priority
аш→еда: 100
еда→аш: 100

#-520410552Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesашеда
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie пища
#-520410552Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesашеда
FORM.partOfSpeech.root noun
definisie пища

#1552803363Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesашеда
#1552803363Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesашеда

#-1899356430Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesашеда
definisie кеше туҡлана торған һәр төрлө нәмә; аҙыҡ, ашамлыҡ. Дөйөм төрки һүҙе: а:ш - гагауз, боронғо төрки теле; -ҡаҙаҡ, хакас, яҡут һ.б. Иң боронғо мәғәнәһе -‘суп/похлебка’. Ә бына ‘хлеб’, ‘зерно’ кеүек мәғәнәләр иһә һуңғараҡ барлыҡҡа килгән булырға тейеш. Был һүҙҙең тарихына ҡарата төрлө ҡараштар әйтелгән. Берәүҙәр иран телендәге âš ‘суп’ формаһына алып барып тоташтыралар. Икенселәренең ҡарашынса, боронғо осорҙа пәһләүи теленән үҙләштерелгән. Ә бына К. Брокельман был һүҙҙе төп алтай формаһы тип иҫәпләй.

Id: -4037677014806049452