аш oor Russies

аш

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

еда

[ еда́ ]
naamwoordvroulike
ru
пища
ағай-эне татыу булһа, ат күп булыр, апһын-әже татыу булһа, аш күп булыр
погов. когда братья дружны – много коней, когда жёны дружны – много еды
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

пища

[ пи́ща ]
naamwoordvroulike
ru
еда
Рөхсәт ителгән ерҙә генә аш әҙерләгеҙ.
Готовь пищу только там, где это разрешено.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

суп

naamwoordmanlike
итле аш или ит ашы
суп с мясом, мясной суп
Iskander Shakirov

En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

зерно, хлеб · крахмал · питание · пищевой · скоба; скрепа · суп, первое блюдо · суп; пища; еда · гноись, нагнаивайся · гной · еда, пища · зарница · зерно · корм · крахмал для подкрашивания ткани · крахмал, белок · кушанье · меджлис, угощение · молодые злаки · обеденный · обозначение торжественных праздничных или обрядовых (поминальных) трапез · первое блюдо · переливайся через край; переполняйся; выходи из берегов · переходи; переваливай · пища, еда · пища, еда; питание · пища, суп · поднимайся высоко · похлёбка · претворяйся; воплощайся в жизнь; осуществляйся · приём пищи · проросшие семена · скоба для скрепления разбитых частей · столовый · суп; еда, пища · суп; первое блюдо · суп; пища · трапеза · хлеба; зерно

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Аш

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Пища, еда

ru
В башкирской мифологии проецирует судьбу, долю, здоровье. Еда является составной частью всех обрядов. При принятии еды соблюдались определенные правила. Например, посуда после еды должна быть вымыта, иначе к ней прикоснется шайтан. Наиболее сакральными являются соль, вода и молочные продукты. По представлениям башкир, каждому отводится доля пищи, съев которую человек умирает. Ашы (ризығы) бөткән, т.е. кончилась предназначенная ему еда; Ашын ашаған, йәшен йәшәгән (погов.). – Он прожил свой век, т.е. съел отпущенную ему еду (долю). Так обычно говорят о смерти стариков. Слово аš имеет общетюркское происхождение.
Iskander Shakirov

города в Британии, Германии и Чехии

Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ниндәй тәмле аш!
Какой вкусный суп!
аш төрө, ашамлыҡ
блюдо
аш йәймә
и. диал. ҡар. ашъяулыҡ
биш төрҙән торған төшкө аш
обед из пяти блюд
һин туймағансы, миңә теймәҫ аш
аш үҙләштереү аппараты
аппарат пищеварительный
ҡурғаҙанға аш һалыу
өйҙә әҙерләнгән төшкө аш
Йоҡлап ятһаң йәй көнө, аш тапмайһың ҡыш көнө
Летом пролежишь, так зимой с сумой побежишь

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Матур кейенгән кейәү аш янынан эре генә торҙо, хужаға баш эйҙе һәм инде ҡояш байыны, миңә ҡайтырға ваҡыт, тине.
Вот только он не распланировал, что пойдет за наступлениемIskander Shakirov Iskander Shakirov
Тирмәләрҙә милли биҙәүестәр, халыҡ уйын ҡоралдары, башҡорт аш-һыуын әҙерләү буйынса оҫтаханалар асыла.
Э-Эй, подожди секунду!bashinform.ru bashinform.ru
Ифтар – ауыҙ асыу, Рамаҙан айындағы киске аш.
Ты забудешь о Джулиане и мы снова будем вместеbashinform.ru bashinform.ru
Ҡан тамырҙары ауырыуҙарынан – 2,8 процентҡа, туберкулездан – 16,7 процентҡа, яман шештән – 0,8 процентҡа, тын алыу ауырыуҙарынан – 8 процентҡа, аш һеңдереү органдары сирҙәренән – 3,6 процентҡа, тышҡы сәбәптәрҙән – 6,7 процентҡа, шул иҫәптән юл-транспорт ваҡиғалары һәм осраҡлы алкоголь менән ағыуланыуҙан үлем осраҡтарының кәмеүе билдәләнгән.
Настоящее его имя Джерри Дорсиbashinform.ru bashinform.ru
Паразит селәүсендәрҙең аш һеңдереү системаһы булмай.
И что ты будешь делать с этим?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Аш бешкәнгә тиклем, ҡорһаҡ асып китер (Һ. Дәүләтшина)
Смотрите какая гадость!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Мәғәнәле генә итеп: «Төшкө аш ваҡытына ҡайтып етергә кәрәк ине», – тип ҡуйҙы ул.
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бер мәл шулай, масленица байрамы осоронда, төшкө аш алдынан килде һәм ниндәйҙер гусар менән уйнай башланы.
Я убегу без оглядки и умру в чистом поле!Близко не подойду к Лондону!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Бына сигарет, бына эҫе аш! – тип, ҡатыны аптыраулы ҡарашын иренә төбәне.
Осталось немного до премьеры " Джека Слэйтера # "Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡунаҡтар үҙ сиратында беҙҙең ҡунаҡсыллыҡҡа, милли аш-һыуға, тәбиғәткә таң ҡалды», – тип билдәләне Республика халыҡ ижады үҙәгенең генераль директоры Байрас Ишбирҙин.
Здесь вы можете назначить соответствие одному символу из заданного диапазона. Появится диалоговое окно, которое позволит определить сочетание символовIskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙҙе мунсаға, шунан кинематографҡа алып барҙылар, итле аш, майлы бутҡа, аҡ икмәк бирҙеләр.
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Көрпә балаларға аш әҙерләүгә генә түгел, һыйырға ашатырға ла етә торғайны.
Продолжать?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Эсәклектә аҙыҡҡа эсәклектең аш һеңдереү биҙҙәренең секреттары, шулай уҡ бауыр һәм ашҡаҙан аҫты биҙе һуттары тәьҫир итә.
Делаешь уроки?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Эсәклектең нәҡ башланған урынында аш ҡайнатыу өҫлөгөн арттырыусы һуҡыр үҫентеләр була.
Ты слышишь меня?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ (гр. gaster — ашҡаҙан, enteron — эсәк һәм ...логия), медицинаның аш һеңдереү ағзаларының төҙөлөшөн һәм функцияларын, был ағзалар ауырыуҙарының этиологияһын, патогенезын һәм клиник формаларын өйрәнеүсе һәм уларҙы диагностикалау, дауалау һәм иҫкәртеү ысулдарын эшләүсе бүлеге.
Ниже линии деревьевBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Аҙаҡҡы һалдат аш бирә торған тәҙрәнән киткәндә, инде беренселәре көрөшкә тотоп сәйгә сиратҡа баҫа башланылар.
Помнишь?Ох, подождите минутку, даIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Итле аш бешерәбеҙ, – тип аңлатты завхоз.
Мой клиент все еще под стражейIskander Shakirov Iskander Shakirov
Унан Сәлимә осоп-йүгереп самауыр ҡайнатты, мунса яҡты... Аш бешерҙе...
Пришельцы собираются анонсировать свою программу " Жизнь на борту " сегодня вечеромIskander Shakirov Iskander Shakirov
"Башҡорт аш-һыуы, ауыл хужалығы продукцияһының сифаты, әҙерләү барышы тураһында иң яҡшы видеосюжет;"
Муди:Ты скажешь ей?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кафелағы бик яҡшы төшкө аш өс долларҙан да артмай.
Мать действительно * там *, не так ли?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Июндә бауырға тәьҫир итерлек аш-һыуҙан баш тартырға кәңәш ителә.
Хватит, перестань!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Күпселек осраҡта аш һеңдереү (онкосфералар менән бысранған аҙыҡ-түлекте ҡулланыу, урам эттәре менән контакт һ.б.) юлы аша йоға.
Просмотреть журнал нескольких файловBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тик бер нисә тапҡыр үҙгәреү һөҙөмтәһендә генә (хәтерегеҙгә төшөрөгөҙ – хайуандарҙың аш һеңдереү системаһында!) улар һыуҙа эреүсән ябайыраҡ берләшмәләргә әүерелә, һәм ошо рәүештә күҙәнәк тарафынан үҙләштерелә.
Мой ангел, мое все, мое второе яIskander Shakirov Iskander Shakirov
Аш янында Күгәүен мөмкин тиклем яғымлы булып күренергә тырышты һәм төрлө юҡ-бар тураһында таҡылдауын ғына белде.
Скорого выздоровления, госпожа Бат- ШеваIskander Shakirov Iskander Shakirov
аш яраштырыу
Теперь ты говоришьИхтик Ихтик
224 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.