Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Hongaars | Russies |
|---|---|
| hozzájárulni | Внести свою лепту |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Wolf László ::
skakel #-845778707| Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | hozzájárulni | Внести свою лепту |
| definisie | Внести свою лепту во что-либо – сделать свой, пусть небольшой, посильный вклад в общее дело; принимать посильное участие в чём-либо полезном. Источник оборота – евангельская притча о бедной вдове, которая во время сбора пожертвований в храме отдала все, что у нее было: две последние лепты. Лепта – мелкая медная монета в Древней Греции (интересно, что и сейчас греки – и только они – называют монету достоинством 1/100 евро словом лепта, вместо общепринятого евроцент).{https://gramota.ru/biblioteka/spravochniki/spravochnik-po-frazeologii/vnesti-svoyu-leptu} | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity hozzájárulni → Внести свою лепту : 50
Popularity Внести свою лепту → hozzájárulni : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2024.04.10 16:13 · Wolf László | CREATE · kommentaar: [MOVE/ADD] · gekoppelde verandering |
Id: -4206288925773975658