Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

GrieksSpaans
καλλωπίζω atildar

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Grieks[el]Spaans[es]
Frasesκαλλωπίζωatildar
FORM.partOfSpeech.root ρήμα verbo
definisie (λόγιο) περιποιούμαι κάτι με σκοπό να το κάνω πιο όμορφο tr. Componer, asear. U. t. c. prnl.
voorbeeld Οι γλώσσες σχηματίζονται από τους ανθρώπους που τις μιλάνε και αυτοί που μιλούν καλύτερα τις γλώσσες είναι αυτοί που τελειοποιούν τις επινοήσεις των ανθρώπων. Προσέχουν να δουν τι λέει ο κόσμος και πώς το λέει, να **καλλωπίσουν**, να ωραιοποιήσουν και να κάνουν την έκφραση καλύτερη. Τίποτα περισσότερο. Las lenguas las forma el pueblo que las habla y los que mejor hablan las lenguas son los que perfeccionan las invenciones del pueblo. Están atentos a ver que dice el pueblo y como lo dice, para **atildar**, embellecer y hacer mejor la expresión. Nada más.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity καλλωπίζω → atildar : 50

Popularity atildar → καλλωπίζω : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2023.01.06 09:00 · Sophia Canoni CREATE · kommentaar: initial
Id: -4350581783691285941