Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

GrieksRussies
αποφεύγω обходить

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@levelyn :: skakel #268860048
Grieks[el]Russies[ru]
Frasesαποφεύγωобходить
voorbeeld Τέλος, σχεδιάζεται η πρόσληψη αλλοδαπών ειδικευμένων εργαζόμενων. Ωστόσο, πολλοί εργαζόμενοι με προσόντα προτιμούν να ***αποφεύγουν*** τη Γερμανία, μεταξύ άλλων λόγω της υψηλής φορολογικής επιβάρυνσης, των γλωσσικών φραγμών και της υπερβολικής γραφειοκρατίας. Наконец, планируется привлечь иностранных специалистов. Однако многие высококвалифицированные кадры предпочитают ***обходить*** Германию, в том числе из-за высокого налогового бре́мени, языковых барьеров и чрезмерной бюрократии.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity αποφεύγω → обходить : 50

Popularity обходить → αποφεύγω : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2023.11.19 07:18 · levelyn EDIT
2023.11.19 07:14 · levelyn CREATE · kommentaar: initial

hersiening 2023.11.19 07:14

initial · @levelyn
Priority
αποφεύγω→обходить: 50
обходить→αποφεύγω: 50

hersiening 2023.11.19 07:18

· @levelyn
Priority
αποφεύγω→обходить: 50
обходить→αποφεύγω: 50

#268860048Grieks[el]Russies[ru]
Frasesαποφεύγωобходить
voorbeeld Τέλος, σχεδιάζεται η πρόσληψη αλλοδαπών ειδικευμένων εργαζόμενων. Ωστόσο, πολλοί εργαζόμενοι με προσόντα προτιμούν να αποφεύγουν τη Γερμανία, μεταξύ άλλων λόγω της υψηλής φορολογίας, των γλωσσικών φραγμών και της υπερβολικής γραφειοκρατίας. Наконец, планируется привлечь иностранных специалистов. Однако многие высококвалифицированные кадры предпочитают обходить Германию, в том числе из-за высокого налогового бремени, языковых барьеров и чрезмерной бюрократии.
#268860048Grieks[el]Russies[ru]
Frasesαποφεύγωобходить
voorbeeld Τέλος, σχεδιάζεται η πρόσληψη αλλοδαπών ειδικευμένων εργαζόμενων. Ωστόσο, πολλοί εργαζόμενοι με προσόντα προτιμούν να ***αποφεύγουν*** τη Γερμανία, μεταξύ άλλων λόγω της υψηλής φορολογικής επιβάρυνσης, των γλωσσικών φραγμών και της υπερβολικής γραφειοκρατίας. Наконец, планируется привлечь иностранных специалистов. Однако многие высококвалифицированные кадры предпочитают ***обходить*** Германию, в том числе из-за высокого налогового бре́мени, языковых барьеров и чрезмерной бюрократии.

Id: -4658287608868048066