Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsSpaans
close cerrar

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie obstruct (an opening)
voorbeeld The airport was **closed** because of the fog. El aeropuerto está **cerrado** a causa de la niebla.
Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie move (a door)
Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie to make a sale
Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie put an end to
Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie To end an application's relationship with an open file so that the application will no longer be able to access the file without opening it again.
Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie close (e.g. book, eyes, meeting, etc.)
Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie To move (a door, a window, etc.) so that it closes its opening. Desplazar (una puerta) para que quede cerrada.
Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie (to) close

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity close → cerrar : 100

Popularity cerrar → close : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 10:14 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 06:47 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 06:47

merge · @GlosbeRobot
Priority
close→cerrar: 100
cerrar→close: 100

hersiening 2020.03.20 10:14

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
close→cerrar: 100
cerrar→close: 100

#-66390316Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie obstruct (an opening)
#-66390316Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie obstruct (an opening)

#-1244729875Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie move (a door)
#-1244729875Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie move (a door)

#-95641019Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie to make a sale
#-95641019Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie to make a sale

#1145926079Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie put an end to
#1145926079Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie put an end to

#1926431059Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie To end an application's relationship with an open file so that the application will no longer be able to access the file without opening it again.
#1926431059Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie To end an application's relationship with an open file so that the application will no longer be able to access the file without opening it again.

#45629181Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie close (e.g. book, eyes, meeting, etc.)
#45629181Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie close (e.g. book, eyes, meeting, etc.)

#-1714685440Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie To move (a door, a window, etc.) so that it closes its opening. Desplazar (una puerta) para que quede cerrada.
#-1714685440Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie To move (a door, a window, etc.) so that it closes its opening. Desplazar (una puerta) para que quede cerrada.

#-1141450274Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie (to) close
#-1141450274Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
definisie (to) close

#-1708897525Engels[en]Spaans[es]
Frasesclosecerrar
voorbeeld The airport was **closed** because of the fog. El aeropuerto está **cerrado** a causa de la niebla.

Id: -4836982618497208115