Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| ыласын | сокол |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | ыласын | сокол |
| geslag | masculine |
@Iskander Shakirov ::
skakel #1387484230| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | ыласын | сокол |
| nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1748452385| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | ыласын | сокол |
| definisie | и. зоол. Оҙон ҡыйғас ҡанатлы, үткер кәкре суҡышлы йыртҡыс ҡоштарҙың дөйөм исеме. | (лат. Falco) |
| voorbeeld | Бейек осор ыласын. Ыласын сойөу. [Юлыш менән Һабрау] Аҡһаҡ Тимергә бүләккә затлы эйәр-әпсенле алма сыбар айғыр, ҡырҡ баш йылҡы, ҡиммәтле йәнлек тиреләре, ике һунар ыласыны алдылар. Ә. Хәкимов. Атһа, осҡан ыласынды алыр, һуҡһа, ете кешене ҡолатыр, типһә, тимерҙе өҙөр ине, ти, ул. Ә. Чаныш. Тау ҡабырғаһындараҡ ыласын ҡошмо, әллә әтәлгеме, бер өйөр сыйырсыҡтарҙы өйөрә. А. Таһиров. Ыласын ҡошҡа һауа ҡәҙерле, сапҡан атҡа дала ҡәҙерле. Мәҡәл. Турғайҙың тоҙағына ыласын төшмәҫ. Мәҡәл. Һәр ҡош осоп ыласын булмай. Әйтем. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity ыласын → сокол : 100
Popularity сокол → ыласын : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.07.04 17:09 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2020.02.28 01:57 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-2140899117 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ыласын | сокол |
#-2140899117 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ыласын | сокол |
| geslag | masculine |
#1387484230 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ыласын | сокол |
| nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
#1387484230 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ыласын | сокол |
| nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
#-1748452385 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ыласын | сокол |
| definisie | и. зоол. Оҙон ҡыйғас ҡанатлы, үткер кәкре суҡышлы йыртҡыс ҡоштарҙың дөйөм исеме. | (лат. Falco) |
| voorbeeld | Бейек осор ыласын. Ыласын сойөу. [Юлыш менән Һабрау] Аҡһаҡ Тимергә бүләккә затлы эйәр-әпсенле алма сыбар айғыр, ҡырҡ баш йылҡы, ҡиммәтле йәнлек тиреләре, ике һунар ыласыны алдылар. Ә. Хәкимов. Атһа, осҡан ыласынды алыр, һуҡһа, ете кешене ҡолатыр, типһә, тимерҙе өҙөр ине, ти, ул. Ә. Чаныш. Тау ҡабырғаһындараҡ ыласын ҡошмо, әллә әтәлгеме, бер өйөр сыйырсыҡтарҙы өйөрә. А. Таһиров. Ыласын ҡошҡа һауа ҡәҙерле, сапҡан атҡа дала ҡәҙерле. Мәҡәл. Турғайҙың тоҙағына ыласын төшмәҫ. Мәҡәл. Һәр ҡош осоп ыласын булмай. Әйтем. | |
Id: -4889334740432804256