Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| wave | onda |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1715616347| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | undulation | |
| geslag | feminine |
@wiki ::
skakel #1020663102| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| nota | física | |
@omegawiki ::
skakel #-1390179453| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| definisie | A disturbance in an fluid medium. | Perturbación en un medio fluido. |
| nota | hyphenation: on·da; | |
| voorbeeld | Those energy levels correspond to standing **waves** that can fit in the atomic size box. | Esos niveles de energía corresponden a **ondas** que caben en espacio atómico. |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
@omegawiki ::
skakel #1971630556| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| definisie | A disturbance that propagates through space and time. | Perturbación que se propaga a través del espacio y el tiempo. |
| nota | hyphenation: on·da; | |
| geslag | feminine |
@plwiktionary.org ::
skakel #-894395306| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
@Termium ::
skakel #-104670979| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
@Termium ::
skakel #497495409| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #-1163264843| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | moving disturbance, undulation | |
| geslag | feminine |
@wikidata ::
skakel #890239020| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| definisie | oscillation that travels through space and matter | propagación de una perturbación de alguna propiedad de un medio, implicando un transporte de energía sin transporte de materia |
@GlosbeMT_RnD ::
skakel #-923278609| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| voorbeeld | The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock **wave**. | Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la **onda** expansiva. |
| geslag | feminine |
@GlosbeMT_RnD ::
skakel #355002770| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| voorbeeld | The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock **wave**. | Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la **onda** expansiva. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity wave → onda : 97
Popularity onda → wave : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.05.05 12:05 · Administratorus | ADD · kommentaar: [MOVE/ADD]invalid phrase end · gekoppelde verandering | ||
| 2020.03.20 07:57 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 07:57
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
wave→onda: 97onda→wave: 100
hersiening 2020.05.05 12:05
[MOVE/ADD]invalid phrase end · @AdministratorusPriority
wave→onda: 97onda→wave: 100
#-1715616347 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | undulation | |
| geslag | feminine |
#-1715616347 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | undulation | |
| geslag | feminine |
#1020663102 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| nota | física | |
#1020663102 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| nota | física | |
#-1390179453 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| definisie | A disturbance in an fluid medium. | Perturbación en un medio fluido. |
| nota | hyphenation: on·da; | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#-1390179453 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| definisie | A disturbance in an fluid medium. | Perturbación en un medio fluido. |
| nota | hyphenation: on·da; | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#1971630556 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| definisie | A disturbance that propagates through space and time. | Perturbación que se propaga a través del espacio y el tiempo. |
| nota | hyphenation: on·da; | |
| geslag | feminine |
#1971630556 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| definisie | A disturbance that propagates through space and time. | Perturbación que se propaga a través del espacio y el tiempo. |
| nota | hyphenation: on·da; | |
| geslag | feminine |
#-894395306 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#-894395306 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#-104670979 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
#-104670979 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
#497495409 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
#497495409 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
#-1163264843 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | moving disturbance, undulation | |
| geslag | feminine |
#-1163264843 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | moving disturbance, undulation | |
| geslag | feminine |
#890239020 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| definisie | oscillation that travels through space and matter | propagación de una perturbación de alguna propiedad de un medio, implicando un transporte de energía sin transporte de materia |
#890239020 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| definisie | oscillation that travels through space and matter | propagación de una perturbación de alguna propiedad de un medio, implicando un transporte de energía sin transporte de materia |
#-923278609 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| voorbeeld | The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock **wave**. | Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la **onda** expansiva. |
| geslag | feminine |
#-923278609 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| voorbeeld | The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock **wave**. | Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la **onda** expansiva. |
| geslag | feminine |
#355002770 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | wave | onda |
| voorbeeld | The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock **wave**. | Durante una explosión suele ser más peligrosa la metralla que la **onda** expansiva. |
Id: -4950326140830163625