Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Frans | Sweeds |
|---|---|
| fenêtre | fönster |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #1490070982| Frans[fr] | Sweeds[sv] | |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | neuter |
@omegawiki ::
skakel #714400077| Frans[fr] | Sweeds[sv] | |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | Une zone de forme rectangulaire ou autre sur un terminal d'ordinateur ou un écran contenant un type d'interface utilisateur, affichant une sortie et permettant l'entrée pour l'un parmi plusieurs processus informatiques exécutés simultanément. | En rektangulär eller annorlunda formad yta på en datorterminal eller skärm som innehåller någon sorts användargränssnitt, som visar utmatningen av och tillåter inmatning för en av ett antal samtidigt pågående datorprocesser. |
| voorbeeld | J'ai nettoyé les **fenêtres** au cours du printemps mais elles sont encore sales. | Jag hade tvättat **fönstren** på våren men nu är de smutsiga igen. |
@omegawiki ::
skakel #-152278859| Frans[fr] | Sweeds[sv] | |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | Une ouverture, généralement couverte d'un ou plusieurs panneaux de verre transparent, permettant à la lumière extérieure de rentrer dans un bâtiment ou un véhicule. | En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon. |
| Image |  | |
@plwiktionary.org ::
skakel #-439578413| Frans[fr] | Sweeds[sv] | |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| geslag | feminine | neuter |
| Image |  | |
@sv.wiktionary.org_2014 ::
skakel #65973182| Frans[fr] | Sweeds[sv] | |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | öppning i vägg | |
| geslag | feminine |
@fr.wiktionary2016 ::
skakel #-327299001| Frans[fr] | Sweeds[sv] | |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Ouverture dans une habitation | |
@wikidata ::
skakel #900783405| Frans[fr] | Sweeds[sv] | |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | ouverture dans un mur | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity fenêtre → fönster : 100
Popularity fönster → fenêtre : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#1554238152 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | neuter |
#991680393 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | neuter |
#1490070982 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | neuter |
#1490070982 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | feminine | neuter |
#-333929346 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
#-1727515614 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
#594854066 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
#437899227 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
#882951592 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | öppning i vägg | |
#-89850222 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
#464996498 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
#-1937185506 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
#-827965095 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
#714400077 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | Une zone de forme rectangulaire ou autre sur un terminal d'ordinateur ou un écran contenant un type d'interface utilisateur, affichant une sortie et permettant l'entrée pour l'un parmi plusieurs processus informatiques exécutés simultanément. | En rektangulär eller annorlunda formad yta på en datorterminal eller skärm som innehåller någon sorts användargränssnitt, som visar utmatningen av och tillåter inmatning för en av ett antal samtidigt pågående datorprocesser. |
#714400077 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | Une zone de forme rectangulaire ou autre sur un terminal d'ordinateur ou un écran contenant un type d'interface utilisateur, affichant une sortie et permettant l'entrée pour l'un parmi plusieurs processus informatiques exécutés simultanément. | En rektangulär eller annorlunda formad yta på en datorterminal eller skärm som innehåller någon sorts användargränssnitt, som visar utmatningen av och tillåter inmatning för en av ett antal samtidigt pågående datorprocesser. |
#-152278859 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | Une ouverture, généralement couverte d'un ou plusieurs panneaux de verre transparent, permettant à la lumière extérieure de rentrer dans un bâtiment ou un véhicule. | En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon. |
| Image | | |
#-152278859 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | Une ouverture, généralement couverte d'un ou plusieurs panneaux de verre transparent, permettant à la lumière extérieure de rentrer dans un bâtiment ou un véhicule. | En öppning, vanligen täckt av en eller flera genomskinliga glasskivor, för att låta ljus utifrån komma in i en byggnad eller ett fordon. |
| Image | | |
#-439578413 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| geslag | feminine | neuter |
| Image | | |
#-439578413 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| geslag | feminine | neuter |
| Image | | |
#65973182 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | öppning i vägg | |
| geslag | feminine |
#65973182 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | öppning i vägg | |
| geslag | feminine |
#64769218 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-1780218114 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Ouverture dans une habitation | |
#-327299001 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Ouverture dans une habitation | |
#-327299001 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | Ouverture dans une habitation | |
#900783405 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | ouverture dans un mur | |
#900783405 | Frans[fr] | Sweeds[sv] |
|---|---|---|
| Frases | fenêtre | fönster |
| definisie | ouverture dans un mur | |
Id: -5004374659648517811