Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Japannees | Viëtnamees |
|---|---|
| 閉じこもる | tự giam |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Ogawa Meruko ::
skakel #2055364314| Japannees[ja] | Viëtnamees[vi] | |
|---|---|---|
| Frases | 閉じこもる | tự giam |
| definisie | 〈自ら+監禁〉 | |
| voorbeeld | その後、この49歳の男性が試験会場のトイレに**閉じこもり**、違法侵入の容疑でここで逮捕されました。 | Sau đó, người đàn ông 49 tuổi này đã **tự giam** mình trong nhà vệ sinh tại điểm thi và bị bắt tại đây với cáo buộc xâm nhập trái phép. |
| Image |  | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity 閉じこもる → tự giam : 50
Popularity tự giam → 閉じこもる : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2021.01.19 13:25 · Ogawa Meruko | CREATE · kommentaar: [MOVE/ADD] · gekoppelde verandering |
Id: -5371998267358499049