Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Basjkiries | Russies |
---|---|
нисек | как, каким образом |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #1863149622
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | нисек | как, каким образом |
skakel #898166480
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | нисек | как, каким образом |
definisie | Эш-хәрәкәт йәки хәлдең билдәләнмәгән рәүешен белдерә; ни рәүешле. | |
voorbeeld | Был хәлдән нисек ҡотолоу юлын табырға кәрәк. Был батырҙар ҙа илендә хандан зарлана икән, нисек итеп яу башларға аптырашталар икән. Ҡобайырҙан. Ҡуҙыйкүрпәс, атаһын юғалтыуға нисек кенә ҡайғырмаһын, әсәһенең был һүҙҙәрен ишеткәс, күңеле күтәрелеп китә. «Ҡуҙыйкүрпәс менән Маянһылыу». [Ҡыҙ] йомошон йомошлаған да нисек кире ҡайтырға белмәй йөрөй. Н. Мусин. Заманың нисек булһа, бүркеңде шулай кей. Мәҡәл. Нисек итһәң ит, моратыңа ет. Мәҡәл. Нисек өйрәнһәң, шулай китә. Мәҡәл. Эштең башы нисек – ахыры шулай бөтөр. Мәҡәл. Бөгөн былай, иртәгә әллә нисек. Мәҡәл. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity нисек → как, каким образом : 75
Popularity как, каким образом → нисек : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2023.03.02 13:39 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2019.10.28 11:24
initial · @GlosbeRobotкак, каким образом→нисек: 100
hersiening 2023.03.02 13:39
initial · @Iskander Shakirovкак, каким образом→нисек: 100
#1863149622 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | нисек | как, каким образом |
#1863149622 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | нисек | как, каким образом |
#898166480 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | нисек | как, каким образом |
definisie | Эш-хәрәкәт йәки хәлдең билдәләнмәгән рәүешен белдерә; ни рәүешле. | |
voorbeeld | Был хәлдән нисек ҡотолоу юлын табырға кәрәк. Был батырҙар ҙа илендә хандан зарлана икән, нисек итеп яу башларға аптырашталар икән. Ҡобайырҙан. Ҡуҙыйкүрпәс, атаһын юғалтыуға нисек кенә ҡайғырмаһын, әсәһенең был һүҙҙәрен ишеткәс, күңеле күтәрелеп китә. «Ҡуҙыйкүрпәс менән Маянһылыу». [Ҡыҙ] йомошон йомошлаған да нисек кире ҡайтырға белмәй йөрөй. Н. Мусин. Заманың нисек булһа, бүркеңде шулай кей. Мәҡәл. Нисек итһәң ит, моратыңа ет. Мәҡәл. Нисек өйрәнһәң, шулай китә. Мәҡәл. Эштең башы нисек – ахыры шулай бөтөр. Мәҡәл. Бөгөн былай, иртәгә әллә нисек. Мәҡәл. | |