Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Pools | Russies |
|---|---|
| cień | тень |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #-98228259| Pools[pl] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | obszar, do którego nie dociera światło, zasłaniane przez inny obiekt | |
| voorbeeld | Siedziała w **cieniu**, umierając z gorąca i wachlowała się kolorowym magazynem. | Она сидела в **тени** изнывая от жары и обмахивалась глянцевым журналом. |
| geslag | masculine | feminine |
@en.wiktionary.org ::
skakel #-237727734| Pools[pl] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | feminine |
@pl.wiktionary.org ::
skakel #447044507| Pools[pl] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | '''przen.''' '''przenośnie''' mała oznaka czegoś | |
@plwiktionary.org ::
skakel #1554408873| Pools[pl] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | '''przen.''' '''przenośnie, przenośnia''' podejrzenie co do czyjejś porządności, uczciwości, itp. | |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
| Pools[pl] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | тёмный участок | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #734154512| Pools[pl] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | zaciemniony obszar, który powstaje za rzeczą lub osobą, gdy jest ona oświetlana z drugiej strony; | |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
@plwiktionary-2017 ::
skakel #-760128675| Pools[pl] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | przen. podejrzenie co do czyjejś porządności, uczciwości, itp. | |
| geslag | feminine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity cień → тень : 100
Popularity тень → cień : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 10:27 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 10:27
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
cień→тень: 100тень→cień: 100
#-98228259 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | obszar, do którego nie dociera światło, zasłaniane przez inny obiekt | |
| geslag | masculine |
#-98228259 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | obszar, do którego nie dociera światło, zasłaniane przez inny obiekt | |
| geslag | masculine |
#-237727734 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | feminine |
#-237727734 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | feminine |
#447044507 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | '''przen.''' '''przenośnie''' mała oznaka czegoś | |
#447044507 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | '''przen.''' '''przenośnie''' mała oznaka czegoś | |
#1554408873 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | '''przen.''' '''przenośnie, przenośnia''' podejrzenie co do czyjejś porządności, uczciwości, itp. | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#1554408873 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | '''przen.''' '''przenośnie, przenośnia''' podejrzenie co do czyjejś porządności, uczciwości, itp. | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#519288433 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | тёмный участок | |
#519288433 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | тёмный участок | |
#734154512 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | zaciemniony obszar, który powstaje za rzeczą lub osobą, gdy jest ona oświetlana z drugiej strony; | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#734154512 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | zaciemniony obszar, który powstaje za rzeczą lub osobą, gdy jest ona oświetlana z drugiej strony; | |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#-760128675 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | przen. podejrzenie co do czyjejś porządności, uczciwości, itp. | |
| geslag | feminine |
#-760128675 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| definisie | przen. podejrzenie co do czyjejś porządności, uczciwości, itp. | |
| geslag | feminine |
#-1051223906 | Pools[pl] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | cień | тень |
| voorbeeld | Siedziała w **cieniu**, umierając z gorąca i wachlowała się kolorowym magazynem. | Она сидела в **тени** изнывая от жары и обмахивалась глянцевым журналом. |
| geslag | masculine | feminine |
Id: -6100777006836597468