Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Spaans	Frans
suave	doux

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@omegawiki :: skakel #778446447

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
definisie	Que tiene el sabor característico del azúcar o la miel.	Qui a le gout caractéristique du sucre ou du miel.
voorbeeld	Jamás olvidaré la suave y húmeda piel de mi amante en esa noche de verano.	Je n'oublierai jamais la peau douce et humide de ma maîtresse en cette nuit d'été.
geslag	masculine, feminine	masculine

@omegawiki :: skakel #1920278097

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
definisie	(De un paño, piel, etc.) Liso y agradable al tacto.	(Pour un tissu, la peau, etc.) Lisse et agréable au toucher.
Image

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #-160581743

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		Traductions à trier suivant le sens.

@French and Spanish :: skakel #-1077369886

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
geslag		feminine

@fr.wiktionary2016 :: skakel #-1735261713

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		Agréable au toucher.

@fr.wiktionary2016 :: skakel #-915426095

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		D’une saveur peu prononcée, ou de texture soyeuse.

@fr.wiktionary2016 :: skakel #163246125

	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		Agréable à entendre.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity suave → doux : 100

Popularity doux → suave : 97

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 07:45 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
		2020.03.20 07:45 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 07:45

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

suave→doux: 100
doux→suave: 97

hersiening 2020.03.20 07:45

merge · @GlosbeRobot

Priority

suave→doux: 100
doux→suave: 97

`#-1372344475`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
geslag	masculine	masculine

`#778446447`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
definisie	Que tiene el sabor característico del azúcar o la miel.	Qui a le gout caractéristique du sucre ou du miel.

`#778446447`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
definisie	Que tiene el sabor característico del azúcar o la miel.	Qui a le gout caractéristique du sucre ou du miel.

`#1920278097`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
definisie	(De un paño, piel, etc.) Liso y agradable al tacto.	(Pour un tissu, la peau, etc.) Lisse et agréable au toucher.
Image

`#1920278097`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
definisie	(De un paño, piel, etc.) Liso y agradable al tacto.	(Pour un tissu, la peau, etc.) Lisse et agréable au toucher.
Image

`#-160581743`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		Traductions à trier suivant le sens.

`#-160581743`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		Traductions à trier suivant le sens.

`#-1077369886`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
geslag		feminine

`#-1077369886`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
geslag		feminine

`#-1735261713`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		Agréable au toucher.

`#-1735261713`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		Agréable au toucher.

`#-915426095`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		D’une saveur peu prononcée, ou de texture soyeuse.

`#-915426095`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		D’une saveur peu prononcée, ou de texture soyeuse.

`#163246125`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		Agréable à entendre.

`#163246125`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root		adjective
definisie		Agréable à entendre.

`#395382066`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
voorbeeld	Jamás olvidaré la suave y húmeda piel de mi amante en esa noche de verano.	Je n'oublierai jamais la peau douce et humide de ma maîtresse en cette nuit d'été.
geslag	masculine, feminine	masculine

`#395382066`	Spaans^[es]	Frans^[fr]
Frases	suave	doux
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
voorbeeld	Jamás olvidaré la suave y húmeda piel de mi amante en esa noche de verano.	Je n'oublierai jamais la peau douce et humide de ma maîtresse en cette nuit d'été.
geslag	masculine, feminine	masculine

Id: -63222444402419522