Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| carat | quilate |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #638156766| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | weight | |
| geslag | masculine |
@en.wiktionary.org ::
skakel #1771527464| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | measure of the purity of gold | |
| geslag | masculine |
@wiki ::
skakel #910657242| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| nota | mass | |
@omegawiki ::
skakel #588345768| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| definisie | The unit of measurement for the proportion of gold in an alloy. | Unidad de medida para la proporción de oro en una aleación. |
| nota | hyphenation: qui·la·te; | |
| voorbeeld | That engagement ring must have been at least five **carats**. | El anillo de compromiso debe tener por lo menos, cinco **quilates**. |
| geslag | masculine |
@omegawiki ::
skakel #165840520| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| definisie | A measure of weight for precious stones; 200 milligrams. | Medida de peso para las piedras preciosas; 200 miligramos. |
| nota | hyphenation: qui·la·te; | |
| geslag | masculine |
@Termium ::
skakel #750538312| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
@Termium ::
skakel #-1685340160| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
@wikidata ::
skakel #-1274492230| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| definisie | unit of mass | |
@GlosbeMT_RnD ::
skakel #-2138275723| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| voorbeeld | Exports are down significantly from 2008 although the average value per **carat** has increased. | Las exportaciones han disminuido considerablemente desde 2008, aunque el valor medio por **quilate** ha aumentado. |
| geslag | masculine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity carat → quilate : 50
Popularity quilate → carat : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 11:44 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 11:44
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
carat→quilate: 50quilate→carat: 100
#638156766 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | weight | |
| geslag | masculine |
#638156766 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | weight | |
| geslag | masculine |
#1771527464 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | measure of the purity of gold | |
| geslag | masculine |
#1771527464 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | measure of the purity of gold | |
| geslag | masculine |
#910657242 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| nota | mass | |
#910657242 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| nota | mass | |
#588345768 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| definisie | The unit of measurement for the proportion of gold in an alloy. | Unidad de medida para la proporción de oro en una aleación. |
| nota | hyphenation: qui·la·te; | |
| geslag | masculine |
#588345768 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| definisie | The unit of measurement for the proportion of gold in an alloy. | Unidad de medida para la proporción de oro en una aleación. |
| nota | hyphenation: qui·la·te; | |
| geslag | masculine |
#165840520 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| definisie | A measure of weight for precious stones; 200 milligrams. | Medida de peso para las piedras preciosas; 200 miligramos. |
| nota | hyphenation: qui·la·te; | |
| geslag | masculine |
#165840520 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| definisie | A measure of weight for precious stones; 200 milligrams. | Medida de peso para las piedras preciosas; 200 miligramos. |
| nota | hyphenation: qui·la·te; | |
| geslag | masculine |
#750538312 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
#750538312 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
#-1685340160 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
#-1685340160 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
#-1274492230 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| definisie | unit of mass | |
#-1274492230 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| definisie | unit of mass | |
#-2138275723 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | carat | quilate |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| voorbeeld | Exports are down significantly from 2008 although the average value per **carat** has increased. | Las exportaciones han disminuido considerablemente desde 2008, aunque el valor medio por **quilate** ha aumentado. |
| geslag | masculine |
Id: -6441092082025916740