Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

PoolsRussies
szkic набросок

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine masculine
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie ***~ sytuacyjny*** - rysunek przedstawiający jakieś wydarzenie, mapka z zaznaczonymi ważnymi miejscami, akcjami/działaniami (np. przemieszczanie się wojsk, ruch pojazdów)
voorbeeld W ciągu tego okresu malował **szkice** żywych osób. В течение этого периода, он делал **наброски** с натуры.
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie '''szkic sytuacyjny:''' rysunek przedstawiający jakieś wydarzenie, mapka z zaznaczonymi ważnymi miejscami, akcjami/działaniami (np. przemieszczanie się wojsk, ruch pojazdów)
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie rysunek; wykonany ołówkiem delikatny zaczątek obrazu, planu architektonicznego budynku
Image
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie wykonany ołówkiem delikatny zaczątek obrazu, planu architektonicznego budynku
geslag masculine
Image
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie rysunek przedstawiający jakieś wydarzenie, mapka z zaznaczonymi ważnymi miejscami, akcjami/działaniami (np. przemieszczanie się wojsk, ruch pojazdów)
geslag masculine
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie przen. zarys, konspekt, plan pracy
geslag masculine
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
voorbeeld I po tym, jak się nieźle upiłem poproszono mnie o zrobienie kilku **szkiców** na serwetkach. И когда я был уже очень пьян, меня попросили сделать пару **набросков** на салфетках.
geslag masculine masculine

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity szkic → набросок : 100

Popularity набросок → szkic : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.03.20 11:02 · GlosbeMT_RnD ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
szkic→набросок: 100
набросок→szkic: 100

hersiening 2020.03.20 11:02

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD
Priority
szkic→набросок: 100
набросок→szkic: 100

#965937687Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine masculine
#965937687Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag masculine masculine

#-1904005438Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie ***~ sytuacyjny*** - rysunek przedstawiający jakieś wydarzenie, mapka z zaznaczonymi ważnymi miejscami, akcjami/działaniami (np. przemieszczanie się wojsk, ruch pojazdów)
#-1904005438Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie ***~ sytuacyjny*** - rysunek przedstawiający jakieś wydarzenie, mapka z zaznaczonymi ważnymi miejscami, akcjami/działaniami (np. przemieszczanie się wojsk, ruch pojazdów)

#762366016Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie '''szkic sytuacyjny:''' rysunek przedstawiający jakieś wydarzenie, mapka z zaznaczonymi ważnymi miejscami, akcjami/działaniami (np. przemieszczanie się wojsk, ruch pojazdów)
#762366016Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie '''szkic sytuacyjny:''' rysunek przedstawiający jakieś wydarzenie, mapka z zaznaczonymi ważnymi miejscami, akcjami/działaniami (np. przemieszczanie się wojsk, ruch pojazdów)

#-825073031Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie rysunek; wykonany ołówkiem delikatny zaczątek obrazu, planu architektonicznego budynku
Image
#-825073031Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie rysunek; wykonany ołówkiem delikatny zaczątek obrazu, planu architektonicznego budynku
Image

#-1292605766Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie wykonany ołówkiem delikatny zaczątek obrazu, planu architektonicznego budynku
geslag masculine
Image
#-1292605766Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie wykonany ołówkiem delikatny zaczątek obrazu, planu architektonicznego budynku
geslag masculine
Image

#2009990282Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie rysunek przedstawiający jakieś wydarzenie, mapka z zaznaczonymi ważnymi miejscami, akcjami/działaniami (np. przemieszczanie się wojsk, ruch pojazdów)
geslag masculine
#2009990282Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie rysunek przedstawiający jakieś wydarzenie, mapka z zaznaczonymi ważnymi miejscami, akcjami/działaniami (np. przemieszczanie się wojsk, ruch pojazdów)
geslag masculine

#1888596928Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie przen. zarys, konspekt, plan pracy
geslag masculine
#1888596928Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
definisie przen. zarys, konspekt, plan pracy
geslag masculine

#2041249382Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
#2041249382Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок

#1464454035Pools[pl]Russies[ru]
Frasesszkicнабросок
voorbeeld I po tym, jak się nieźle upiłem poproszono mnie o zrobienie kilku **szkiców** na serwetkach. И когда я был уже очень пьян, меня попросили сделать пару **набросков** на салфетках.
geslag masculine masculine

Id: -678239682541435953