Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

GrieksSpaans
ξενιτιά extranjero

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Grieks[el]Spaans[es]
Frasesξενιτιάextranjero
FORM.partOfSpeech.root ουσιαστικό sustantivo
definisie η ξένη χώρα, εκεί που κάποιος πάει προκειμένου να εγκατασταθεί εκεί για πολύ καιρό ή και για πάντα, συνήθως λόγω πιεστικής οικονομικής ή άλλης ανάγκης Nación o naciones que no son la propia.
voorbeeld Υπολογίζεται ότι περίπου 20.000 Κουβανοί εργάζονται στην **ξενιτιά** υπό τέτοιες συνθήκες. Se calcula que unos 20,000 cubanos trabajan en el **extranjero** bajo condiciones de este tipo.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity ξενιτιά → extranjero : 50

Popularity extranjero → ξενιτιά : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2020.11.02 17:53 · Sophia Canoni EDIT
2020.10.27 16:09 · Sophia Canoni EDIT
2020.10.26 09:42 · Sophia Canoni EDIT
2020.10.26 07:20 · Sophia Canoni CREATE · kommentaar: initial

hersiening 2020.10.27 16:09

· @Sophia Canoni
Priority
ξενιτιά→extranjero: 50
extranjero→ξενιτιά: 50

hersiening 2020.11.02 17:53

· @Sophia Canoni
Priority
ξενιτιά→extranjero: 50
extranjero→ξενιτιά: 50

#998743970Grieks[el]Spaans[es]
Frasesξενιτιάextranjero
FORM.partOfSpeech.root ουσιαστικό sustantivo
definisie η ξένη χώρα, εκεί που κάποιος πάει προκειμένου να εγκατασταθεί εκεί για πολυ καιρό ή και για πάντα, συνήθως λόγω πιεστικής οικονομικής ή άλλης ανάγκης Nación o naciones que no son la propia.
voorbeeld Υπολογίζεται ότι περίπου 20.000 Κουβανοί εργάζονται στην **ξενιτιά** υπό τέτοιες συνθήκες. Se calcula que unos 20,000 cubanos trabajan en el **extranjero** bajo condiciones de este tipo.
#998743970Grieks[el]Spaans[es]
Frasesξενιτιάextranjero
FORM.partOfSpeech.root ουσιαστικό sustantivo
definisie η ξένη χώρα, εκεί που κάποιος πάει προκειμένου να εγκατασταθεί εκεί για πολύ καιρό ή και για πάντα, συνήθως λόγω πιεστικής οικονομικής ή άλλης ανάγκης Nación o naciones que no son la propia.
voorbeeld Υπολογίζεται ότι περίπου 20.000 Κουβανοί εργάζονται στην **ξενιτιά** υπό τέτοιες συνθήκες. Se calcula que unos 20,000 cubanos trabajan en el **extranjero** bajo condiciones de este tipo.

Id: -6787397808104839912