Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| шишмә | родник |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | шишмә | родник |
@Iskander Shakirov ::
skakel #1989916319| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | шишмә | родник |
| definisie | ҡара: источник | |
| voorbeeld | Ҡайҙалыр юлдар торошо яҡшырҙы, зыярат кәртәләнде, **шишмә** таҙартылды, ҡайҙалыр ҙур булмаған төҙөлөш эштәре башҡарылды. | Где-то улучшилось качество дороги, поправили забор на кладбище, расчистили **родник**, где-то стройку небольшую организовали и завершили. |
| geslag | masculine |
@Iskander Shakirov ::
skakel #676191506| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | шишмә | родник |
| definisie | миф. Ышаныуҙар буйынса, шишмә – Ерҙең күҙе; ул ер аҫты һәм ер өҫтө донъяларын тоташтырыусы һәм төрлө йолалар үткәрелә торған ҡәҙерләүгә, хөрмәтләүгә лайыҡлы урын. | (объект почитания и совершения многих обрядов; глаза земли; связывает подземный и земной миры) |
| voorbeeld | Киленде шишмәгә һыу башлатыу. Шишмәгә тәңкә ташлау йолаһы. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity шишмә → родник : 100
Popularity родник → шишмә : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.07.01 02:41 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.12.15 08:56 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#1759419956 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | шишмә | родник |
#1759419956 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | шишмә | родник |
#1989916319 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | шишмә | родник |
| definisie | ҡара: источник | |
#1989916319 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | шишмә | родник |
| definisie | ҡара: источник | |
| voorbeeld | Ҡайҙалыр юлдар торошо яҡшырҙы, зыярат кәртәләнде, **шишмә** таҙартылды, ҡайҙалыр ҙур булмаған төҙөлөш эштәре башҡарылды. | Где-то улучшилось качество дороги, поправили забор на кладбище, расчистили **родник**, где-то стройку небольшую организовали и завершили. |
| geslag | masculine |
#676191506 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | шишмә | родник |
| definisie | миф. Ышаныуҙар буйынса, шишмә – Ерҙең күҙе; ул ер аҫты һәм ер өҫтө донъяларын тоташтырыусы һәм төрлө йолалар үткәрелә торған ҡәҙерләүгә, хөрмәтләүгә лайыҡлы урын. | (объект почитания и совершения многих обрядов; глаза земли; связывает подземный и земной миры) |
| voorbeeld | Киленде шишмәгә һыу башлатыу. Шишмәгә тәңкә ташлау йолаһы. | |
Id: -6847251199002591686