Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Grieks | Spaans |
---|---|
ούτε κατά διάνοια | ni flores |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #1900830483
Grieks[el] | Spaans[es] | |
---|---|---|
Frases | ούτε κατά διάνοια | ni flores |
FORM.partOfSpeech.root | επιρρηματική φράση | expresión |
definisie | καθόλου, με τίποτα, ούτε στο ελάχιστο | (coloq. Esp.) Expresión que indica 1. que no se sabe nada en absoluto acerca de algo. 2. Nada, en absoluto |
voorbeeld | Κοίτα, δουλεύω σε αυτό το σπίτι... σαράντα δύο χρόνια θα είναι τώρα τον Μάρτιο. Σε οποιοδήποτε άλλο σπίτι θα ήταν ήδη στην οικογένεια, σωστά; Λοιπόν εδώ... **ούτε κατά διάνοια**. | Mira, yo llevo trabajando en esta casa… cuarenta y dos años hará ahora en marzo. En cualquier otra casa ya sería de la familia, ¿no? Pues aquí… **ni flores**. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity ούτε κατά διάνοια → ni flores : 50
Popularity ni flores → ούτε κατά διάνοια : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2021.10.16 16:57 · Sophia Canoni | CREATE · kommentaar: initial |