Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

EngelsSweeds
update uppdatera

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie to advise a person so that they are up to date
voorbeeld Against this background, the list of the acquis should be **updated** as soon as possible. Därför bör registret över gällande regelverk **uppdateras** så snart som möjligt.
Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie to make something up to date
Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
definisie göra aktuell, framkalla i minnet
Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
definisie To change a system or a data file to make it more current.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity update → uppdatera : 100

Popularity uppdatera → update : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
update→uppdatera: 100
uppdatera→update: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
update→uppdatera: 100
uppdatera→update: 100

#956363310Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie to advise a person so that they are up to date
#956363310Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie to advise a person so that they are up to date

#1673546595Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie to make something up to date
#1673546595Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
FORM.partOfSpeech.root verb verb
definisie to make something up to date

#-281527048Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
definisie göra aktuell, framkalla i minnet
#-281527048Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
definisie göra aktuell, framkalla i minnet

#-2112741964Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
definisie To change a system or a data file to make it more current.
#-2112741964Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
definisie To change a system or a data file to make it more current.

#831558764Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
definisie to make something up to date

#558356142Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera

#1692312225Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
FORM.partOfSpeech.root verb
definisie to advise a person so that they are up to date

#-906583339Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
FORM.partOfSpeech.root verb
definisie to make something up to date

#-1596601652Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
FORM.partOfSpeech.root verb
definisie to make something up to date

#780061263Engels[en]Sweeds[sv]
Frasesupdateuppdatera
FORM.partOfSpeech.root verb
definisie to advise a person so that they are up to date

Id: -6968318566150858069