Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Duits	Pools
Nordamerika	Ameryka Północna

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #737126491

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
FORM.partOfSpeech.root	proper	proper
geslag	neuter	feminine

@Asgard :: skakel #1253329848

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
nota		Kontynenty
geslag	neuter

@omegawiki :: skakel #-1037839681

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
definisie	Ein Kontinent auf der nördlichen Hälfte der westlichen Hemisphere, im Norden begrenzt vom Arktischen Ozean, im Westen vom Pazifik und der Beringsee und im Osten vom Atlantik und dem Golf von Mexiko. Es ist mit Südamerika durch den Isthmus von Panama verbunden und schließt die Vereinigten Staaten, Kanada, Mexiko und mehrere kleine Inselstaaten mit ein.
nota	hyphenation: Nord·a·me·ri·ka;
voorbeeld	Außerdem fliegt sie regelmäßig Passagiere zu einer begrenzten Anzahl von Langstreckenzielen, insbesondere in Nordamerika.	Prowadzi również regularne usługi pasażerskie do ograniczonej liczby miejsc docelowych rejsami dalekiego zasięgu, w szczególności do Ameryki Północnej.
Image

@plwiktionary.org :: skakel #-915179805

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
definisie		'''geogr.''' '''geografia''' kontynent położony na półkulach: północnej i zachodniej;
geslag	neuter
Image

@plwiktionary-2017 :: skakel #1430035001

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
definisie		geogr. kontynent położony na półkulach: północnej i zachodniej;
geslag	neuter
Image

@GlosbeMT_RnD :: skakel #-949149909

	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Und es scheint jemand zu sein, der nach Nordamerika giert.	I wygląda mi to na kogoś, komu marzy się Ameryka Północna.
geslag	neuter	feminine

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity Nordamerika → Ameryka Północna : 100

Popularity Ameryka Północna → Nordamerika : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 07:51 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
		2020.03.20 07:51 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 06:47 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 07:51

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

Nordamerika→Ameryka Północna: 100
Ameryka Północna→Nordamerika: 100

hersiening 2020.03.20 07:51

merge · @GlosbeRobot

Priority

Nordamerika→Ameryka Północna: 100
Ameryka Północna→Nordamerika: 100

`#737126491`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
FORM.partOfSpeech.root	proper	proper
geslag	neuter	feminine

`#737126491`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
FORM.partOfSpeech.root	proper	proper
geslag	neuter	feminine

`#1253329848`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
nota		Kontynenty
geslag	neuter

`#1253329848`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
nota		Kontynenty
geslag	neuter

`#-1037839681`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
definisie	Ein Kontinent auf der nördlichen Hälfte der westlichen Hemisphere, im Norden begrenzt vom Arktischen Ozean, im Westen vom Pazifik und der Beringsee und im Osten vom Atlantik und dem Golf von Mexiko. Es ist mit Südamerika durch den Isthmus von Panama verbunden und schließt die Vereinigten Staaten, Kanada, Mexiko und mehrere kleine Inselstaaten mit ein.
nota	hyphenation: Nord·a·me·ri·ka;
Image

`#-1037839681`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
definisie	Ein Kontinent auf der nördlichen Hälfte der westlichen Hemisphere, im Norden begrenzt vom Arktischen Ozean, im Westen vom Pazifik und der Beringsee und im Osten vom Atlantik und dem Golf von Mexiko. Es ist mit Südamerika durch den Isthmus von Panama verbunden und schließt die Vereinigten Staaten, Kanada, Mexiko und mehrere kleine Inselstaaten mit ein.
nota	hyphenation: Nord·a·me·ri·ka;
Image

`#-915179805`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
definisie		'''geogr.''' '''geografia''' kontynent położony na półkulach: północnej i zachodniej;
geslag	neuter
Image

`#-915179805`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
definisie		'''geogr.''' '''geografia''' kontynent położony na półkulach: północnej i zachodniej;
geslag	neuter
Image

`#1754143170`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
FORM.partOfSpeech.root	noun

`#1430035001`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
definisie		geogr. kontynent położony na półkulach: północnej i zachodniej;
geslag	neuter
Image

`#1430035001`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
definisie		geogr. kontynent położony na półkulach: północnej i zachodniej;
geslag	neuter
Image

`#-949149909`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Und es scheint jemand zu sein, der nach Nordamerika giert.	I wygląda mi to na kogoś, komu marzy się Ameryka Północna.
geslag	neuter	feminine

`#-949149909`	Duits^[de]	Pools^[pl]
Frases	Nordamerika	Ameryka Północna
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
voorbeeld	Und es scheint jemand zu sein, der nach Nordamerika giert.	I wygląda mi to na kogoś, komu marzy się Ameryka Północna.
geslag	neuter	feminine

Id: -7682629893385446680