Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Grieks | Spaans |
---|---|
τέλη αγκυροβολίας | anclaje |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #-255442545
Grieks[el] | Spaans[es] | |
---|---|---|
Frases | τέλη αγκυροβολίας | anclaje |
FORM.partOfSpeech.root | ουσιαστικό | sustantivo |
definisie | ειδικό τέλος για την προσωρινή αγκυροβολία πλοίων | tributo o derecho que se cobraba en los puertos de mar de España por permitir que los navíos echaran el ancla o dieran fondo en ellos. |
voorbeeld | Τα χρήματα που είχαμε δεν ήταν αρκετά για να πληρώσουμε για τα **τέλη αγκυροβολίας** και έπρεπε να βρούμε άλλο μέρος για να ελλιμενίσουμε το πλοίο. | El dinero que teníamos no bastó para pagar el **anclaje** y tuvimos que encontrar otro lugar donde atracar el barco. |
geslag | ουδέτερο, πληθυντικός |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity τέλη αγκυροβολίας → anclaje : 50
Popularity anclaje → τέλη αγκυροβολίας : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2021.10.05 15:17 · Sophia Canoni | CREATE · kommentaar: initial |