Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Noorse Bokmål	Pools
hund	pies

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #-2066105181

	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	masculine

@pl.wiktionary.org :: skakel #711190087

	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		'''zool.''' '''zoologia''' '''Canis familiaris''' , zwierzę domowe;
voorbeeld	For noen barn! Man sender dem for å kjøpe søtsaker, og de kommer tilbake med en hund!	Co za dzieci! Wysłałeś je po cukierki, a przychodzą z psem!

@omegawiki :: skakel #-1813319735

	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		Canis familiaris, zwierzę domowe z rodziny o tej samej nazwie, powszechnie hodowane na świecie w różnych rasach i odmianach (około 300), często tresowane dla specjalnych celów, np. dla tropienia zwierzyny, szukania przestępców, ratowania tonących
geslag		masculine
Image

@plwiktionary.org :: skakel #1877158384

	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		'''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' '''Canis familiaris''', zwierzę domowe;
geslag	masculine
Image

@plwiktionary-2017 :: skakel #1548039307

	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		zool. [i]Canis familiaris[/i], zwierzę domowe;
geslag	masculine
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity hund → pies : 100

Popularity pies → hund : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot

Priority

hund→pies: 100
pies→hund: 100

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot

Priority

hund→pies: 100
pies→hund: 100

`#-2066105181`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	masculine

`#-2066105181`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun
geslag	masculine	masculine

`#-1445294097`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies

`#532526443`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies

`#927386133`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies

`#-725445675`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies

`#711190087`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		'''zool.''' '''zoologia''' '''Canis familiaris''' , zwierzę domowe;

`#711190087`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		'''zool.''' '''zoologia''' '''Canis familiaris''' , zwierzę domowe;

`#1940439356`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies

`#-1813319735`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		Canis familiaris, zwierzę domowe z rodziny o tej samej nazwie, powszechnie hodowane na świecie w różnych rasach i odmianach (około 300), często tresowane dla specjalnych celów, np. dla tropienia zwierzyny, szukania przestępców, ratowania tonących
geslag		masculine
Image

`#-1813319735`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		Canis familiaris, zwierzę domowe z rodziny o tej samej nazwie, powszechnie hodowane na świecie w różnych rasach i odmianach (około 300), często tresowane dla specjalnych celów, np. dla tropienia zwierzyny, szukania przestępców, ratowania tonących
geslag		masculine
Image

`#1877158384`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		'''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' '''Canis familiaris''', zwierzę domowe;
geslag	masculine
Image

`#1877158384`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		'''zool.''' '''zoologia, zoologiczny''' '''Canis familiaris''', zwierzę domowe;
geslag	masculine
Image

`#-774346461`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
FORM.partOfSpeech.root	noun	noun

`#-1377399548`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
FORM.partOfSpeech.root		noun

`#1548039307`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		zool. [i]Canis familiaris[/i], zwierzę domowe;
geslag	masculine
Image

`#1548039307`	Noorse Bokmål^[nb]	Pools^[pl]
Frases	hund	pies
definisie		zool. [i]Canis familiaris[/i], zwierzę domowe;
geslag	masculine
Image

Id: -8000263334466184254