Lille Hund
Mały Pies
hund oor Pools
hund
nb
Husdyr
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
pies
pl
zool. Canis familiaris, zwierzę domowe;
For noen barn! Man sender dem for å kjøpe søtsaker, og de kommer tilbake med en hund!
Co za dzieci! Wysłałeś je po cukierki, a przychodzą z psem!
suka
ogar
Jeg skulle bekjenne min kjærlighet til henne men jeg traff på en bjørn og en kjempestor hund som voktet huset hennes.
Poszedłem jej wyznać miłość, ale natknąłem się na niedźwiedzia i ogromnego ogara, który bronił jej domu.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gończy · pies domowy · dog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hund
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Pies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pies
pies
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De satte hundene på ham.
Witaj, przyjacieluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ingen hund her.
Budżet całkowity: # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På denne måten lærer hunden at det er du som er lederen, og at det er du som avgjør når den skal få oppmerksomhet.
Ale przecież nie ma powodu, żeby być w twoim pokoju trzeźwym, Noahjw2019 jw2019
En hund bryr seg ikke om man er rik eller fattig, lur eller treg, smart eller dum.
Nic nie słyszałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Et hår av hunden som bet meg. "
No coż, twoja strataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abigail er ingen hund.
Rozdział # #: Wydatki administracyjne w obszarze polityki Pomoc humanitarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en veldig pen hund.
Nie je pan burakówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og vi slaktet dem som hunder.
Jeżeli trzeba oznaczyć wyższe stężenia, można zmierzyć wielokrotności roztworu próbnego lub mniejsze próbki powietrza niż określone w niniejszej normieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kommer tilbake med hunder!
Więc... jestem zbieraczem kamieniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man redder ikke en pikes liv for så å kaste henne til hundene.
Benzen, metale ciężkie, azotany...Woda jest toksycznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den hunden vil komme tilbake for å bite.
H #: zalecenie Komisji #/#/WE z dnia # kwietnia # r. uzupełniające zalecenia #/#/WE i #/#/WE w sprawie systemu wynagrodzeń dyrektorów spółek notowanych na rynku regulowanym (Dz.U. L # z #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg har Dante – det er det hunden heter – kan jeg gå fortere og føle meg tryggere.
To nie tak.Jeśli ona wycofa się ze swojej inwestycji, wszystko się zawalijw2019 jw2019
De levde som hund og katt.
strefa przechowywania nadchodzących materiałów jądrowychjw2019 jw2019
Jeg har alltid ønsket meg hund.
Nie masz nic przeciwko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun var blitt funnet ved sekstiden om kvelden av en mann som var ute og luftet hunden.
Skarżąc się, uprzykrzy pan komuś życie.- Zrobią to, czego pan chce i od razu będzie lepiejLiterature Literature
Hunder pisser på matta, og da slår man dem med avisen.
Miałem żonę, Lucy była w drodzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg trenger den hunden.
Należy także rozszerzyć zakres planu zarządzania zagrożeniem powodziowym i map zagrożenia powodziowego, proponowanych we wnioskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hunden være i fred.
Zabezpieczcie teren, wezwijcie kryminalnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke så verst til å være hund
Biały Dom ogłosił właśnie,/ że pasażerowie lotu #/ dochodzą do zdrowia po wystawieniu ich/ na pokładzie na działanie substancji./ Mają zostać zwolnieni,/ gdy tylko lekarz stwierdzi,/ że ich stan jest stabilnyopensubtitles2 opensubtitles2
Naboen Bob Gumer fant dem for omtrent en time siden da han gikk forbi med hunden sin.
Nie mogliśmy się oprzeć!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han skulle slå meg, ulte plutselig som en hund, og falt til bakken.
No już, bawcie się!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jeg hadde forresten også en hund, sa Louise. – Den het Dennis.
Mój czas służby minął wykorzystałem przywilejLiterature Literature
Hvis hunden forsøker å trekke i kobbelet eller gå bak deg, kan du rykke kort og markert i kobbelet og gjenta kommandoen.
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiejjw2019 jw2019
Når en mann sparker en hund, opplever ikke hunden noe som helst.
Happy, piłeczka ma swoją własną energię lub siłę życiową, jeśli chceszLiterature Literature
Jeg synes ikke hunden var morsom.
Jestem neutralnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.