Lille Hund
Mały Pies
Hund oor Pools
Hund
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Pies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hund
nb
Husdyr
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
pies
pl
zool. Canis familiaris, zwierzę domowe;
For noen barn! Man sender dem for å kjøpe søtsaker, og de kommer tilbake med en hund!
Co za dzieci! Wysłałeś je po cukierki, a przychodzą z psem!
suka
ogar
Jeg skulle bekjenne min kjærlighet til henne men jeg traff på en bjørn og en kjempestor hund som voktet huset hennes.
Poszedłem jej wyznać miłość, ale natknąłem się na niedźwiedzia i ogromnego ogara, który bronił jej domu.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gończy · pies domowy · dog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pies
pies
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De satte hundene på ham.
Jeśli na pytanie siódme lit. a) zostanie udzielona odpowiedź twierdząca, to czy podanie obszaru o dwudziestokrotnej lub stukrotnej wielkości pola objętego eksperymentem biorąc pod uwagę ochronę interesów prywatnych (ochrona przedsiębiorstwa wraz z znajdującymi się tam osobami i produktami) i publicznych (zapobieganie sabotażowi w celu wspierania rozwoju biotechnologicznego w Niderlandach) jest proporcjonalne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ingen hund her.
Może nas zaatakowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På denne måten lærer hunden at det er du som er lederen, og at det er du som avgjør når den skal få oppmerksomhet.
W celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania systemu, rejestrujący powinni dopełnić określonych warunkówjw2019 jw2019
En hund bryr seg ikke om man er rik eller fattig, lur eller treg, smart eller dum.
Welsh Lamb pochodzi z walijskich ras owiec, wśród których przeważają Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog i RadnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Et hår av hunden som bet meg. "
Will to gośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abigail er ingen hund.
Jeśli będziesz miał pytania, możesz dzwonić do nas do domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en veldig pen hund.
Same kłopoty z tą gramatyką!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og vi slaktet dem som hunder.
Obowiązki organów notyfikujących w zakresie informowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kommer tilbake med hunder!
Doskonale wiedział, co robiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man redder ikke en pikes liv for så å kaste henne til hundene.
Zakochał się we mnie a ja odwzajemniłam to uczucięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den hunden vil komme tilbake for å bite.
po zakończeniu procedury CMDh zaproponowane sformułowanie pkt #. # ChPL zmieniono tak, abyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg har Dante – det er det hunden heter – kan jeg gå fortere og føle meg tryggere.
Miałem liczne... niezliczone naukowe przełomyjw2019 jw2019
De levde som hund og katt.
Nie martwcie się o nasjw2019 jw2019
Jeg har alltid ønsket meg hund.
Widzisz drogi Kwan, baza Korskiego nie jest taką tajemnicąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun var blitt funnet ved sekstiden om kvelden av en mann som var ute og luftet hunden.
Byliśmy małżeństwem przez wiele latLiterature Literature
Hunder pisser på matta, og da slår man dem med avisen.
Zadzwonić po gliny?Zapomniałem, gliniarz nie żyjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg trenger den hunden.
Taki przystojniak jak ty musi mieć milion dziewczynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hunden være i fred.
Rozprawię się z MilleremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naboen Bob Gumer fant dem for omtrent en time siden da han gikk forbi med hunden sin.
Lubię takie rzeczy, ale tego nie lubięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han skulle slå meg, ulte plutselig som en hund, og falt til bakken.
A co mam mu przekazać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jeg hadde forresten også en hund, sa Louise. – Den het Dennis.
Kultura egipska nie istniała przedLiterature Literature
Hvis hunden forsøker å trekke i kobbelet eller gå bak deg, kan du rykke kort og markert i kobbelet og gjenta kommandoen.
Bardziej zacieśniona współpraca z Tadżykistanem, wspierana przez państwa, przez Parlament, leży w interesie naszych obywateli.jw2019 jw2019
Når en mann sparker en hund, opplever ikke hunden noe som helst.
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # rLiterature Literature
Jeg synes ikke hunden var morsom.
Pomoc udzielana na zakup gruntów i budynków niezbędnych dla rolnikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han elsker den hunden.
Organy kontrolne i jednostki certyfikujace prowadzą aktualizowany wykaz zawierający nazwy i adresy podmiotów gospodarczych objętych ich kontroląOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.