Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Grieks | Spaans |
---|---|
θησαύριση | acumulación |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #-1054455128
Grieks[el] | Spaans[es] | |
---|---|---|
Frases | θησαύριση | acumulación |
FORM.partOfSpeech.root | ουσιαστικό | sustantivo |
definisie | η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του θησαυρίζω (1. γίνομαι πλούσιος 2. μαζεύω, συγκεντρώνω κάτι που θεωρείται πολύτιμο ή χρήσιμο) | Conjunto de cosas en un lugar. |
voorbeeld | 1. Η Αριστερά δεν δέχεται τις ανισότητες, θεωρεί ότι πρέπει να περιοριστούν ή και να εκλείψουν, με το σταμάτημα της εκμετάλλευσης του ανθρώπου από τον άνθρωπο. Αποτρέπει τη **θησαύριση** πλούτου και κατ’ επέκταση τη συγκέντρωση εξουσίας και προάγει μια κοινωνία ελεύθερων και ίσων 2. Σήμερα, οι σκοποί του Θρακικού Κέντρου παραμένουν: Α) η **θησαύριση** της επιστημονικής γνώσης στους τόμους των Θρακικών, Β) η λειτουργία της Βιβλιοθήκης στην Αλεξανδρούπολη και γ) οι εκδηλώσεις (εθνικών εορτών, ψυχαγωγικές και μορφωτικές). | 1. La izquierda no acepta las desigualdades, cree que deben reducirse o incluso eliminarse, deteniendo la explotación del hombre por el hombre. Impide la **acumulación** de riqueza y, en consecuencia, la acumulación de poder y promueve una sociedad de libertad e igualdad. 2. Hoy en día, los propósitos del Centro Tracio siguen siendo: A) la **acumulación** de conocimiento científico en los volúmenes de los tracios, B) el funcionamiento de la Biblioteca en Alejandrópolis y C) los eventos (fiestas nacionales, entretenimiento y educación). |
geslag | θηλυκό |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity θησαύριση → acumulación : 50
Popularity acumulación → θησαύριση : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2021.06.22 07:01 · Sophia Canoni | CREATE · kommentaar: initial |