Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Frans	Italiaans
inscrire	iscrivere

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@omegawiki :: skakel #-69861187

	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	inscrire	iscrivere
definisie		Tracciare all'interno di una circonferenza una figura in modo che tutti i suoi vertici tocchino la circonferenza stessa.
voorbeeld	Toute question dont un membre demande l’inscription est inscrite dans le projet d’ordre du jour.	Ogni argomento di cui un membro proponga la discussione viene iscritto nel progetto di ordine del giorno.

@Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data :: skakel #-858416975

	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	inscrire	iscrivere
definisie		(far) registrare

@GlosbeMT_RnD :: skakel #11773654

	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	inscrire	iscrivere
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
voorbeeld	Les agents liés sont inscrits au registre public de l'État membre dans lequel ils sont établis.	Gli agenti collegati sono iscritti nel registro pubblico dello Stato membro in cui sono stabiliti.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity inscrire → iscrivere : 100

Popularity iscrivere → inscrire : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 09:00 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge · gekoppelde verandering
		2020.03.20 09:00 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 06:47 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 09:00

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

inscrire→iscrivere: 100
iscrivere→inscrire: 100

hersiening 2020.03.20 09:00

merge · @GlosbeRobot

Priority

inscrire→iscrivere: 100
iscrivere→inscrire: 100

`#-69861187`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	inscrire	iscrivere
definisie		Tracciare all'interno di una circonferenza una figura in modo che tutti i suoi vertici tocchino la circonferenza stessa.

`#-69861187`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	inscrire	iscrivere
definisie		Tracciare all'interno di una circonferenza una figura in modo che tutti i suoi vertici tocchino la circonferenza stessa.

`#-1720529672`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	inscrire	iscrivere
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb

`#-858416975`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	inscrire	iscrivere
definisie		(far) registrare

`#-858416975`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	inscrire	iscrivere
definisie		(far) registrare

`#11773654`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	inscrire	iscrivere
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
voorbeeld	Les agents liés sont inscrits au registre public de l'État membre dans lequel ils sont établis.	Gli agenti collegati sono iscritti nel registro pubblico dello Stato membro in cui sono stabiliti.

`#11773654`	Frans^[fr]	Italiaans^[it]
Frases	inscrire	iscrivere
FORM.partOfSpeech.root	verb	verb
voorbeeld	Les agents liés sont inscrits au registre public de l'État membre dans lequel ils sont établis.	Gli agenti collegati sono iscritti nel registro pubblico dello Stato membro in cui sono stabiliti.

Id: -8560332315171118907