Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

Engels	Nederlands
up	op

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@en.wiktionary.org :: skakel #26274515

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adverb	adverb
definisie	abstract adverb of motion
voorbeeld	If you make a mess, clean it up.	Als je er een boeltje van maakt, ruim het op.

@en.wiktionary.org :: skakel #45339364

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adverb	adverb
definisie	for emphasis

@en.wiktionary.org :: skakel #1225944003

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
definisie	finished

@en.wiktionary.org :: skakel #189402196

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
definisie	awake

@en.wiktionary.org :: skakel #-928361379

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adposition	adposition
definisie	toward the top

@en.wiktionary.org :: skakel #580287567

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
definisie	standing

@nl.wiktionary.org :: skakel #-163804835

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
definisie		omhoog

@omegawiki :: skakel #186520450

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
definisie	Towards the direction that is away from the centre of the Earth (indicates a movement).

@GlosbeMT_RnD :: skakel #-663206769

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adposition	adposition
voorbeeld	I got up earlier than usual so that I might catch the first train.	Ik stond eerder dan normaal op om de eerste trein te halen.

@GlosbeMT_RnD :: skakel #116767576

	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adverb	adverb
voorbeeld	I got up earlier than usual so that I might catch the first train.	Ik stond eerder dan normaal op om de eerste trein te halen.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity up → op : 96

Popularity op → up : 98

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

		2020.03.20 10:04 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2020.03.20 10:04 · GlosbeMT_RnD	ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24
		2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot	EDIT · kommentaar: merge
		2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot	INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2020.03.20 10:04

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

up→op: 96
op→up: 98

hersiening 2020.03.20 10:04

batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnD

Priority

up→op: 96
op→up: 98

`#26274515`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adverb	adverb
definisie	abstract adverb of motion

`#26274515`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adverb	adverb
definisie	abstract adverb of motion

`#45339364`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adverb	adverb
definisie	for emphasis

`#45339364`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adverb	adverb
definisie	for emphasis

`#1225944003`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
definisie	finished

`#1225944003`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
definisie	finished

`#189402196`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
definisie	awake

`#189402196`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
definisie	awake

`#-928361379`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adposition	adposition
definisie	toward the top

`#-928361379`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adposition	adposition
definisie	toward the top

`#580287567`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
definisie	standing

`#580287567`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adjective	adjective
definisie	standing

`#-163804835`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
definisie		omhoog

`#-163804835`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
definisie		omhoog

`#186520450`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
definisie	Towards the direction that is away from the centre of the Earth (indicates a movement).

`#186520450`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
definisie	Towards the direction that is away from the centre of the Earth (indicates a movement).

`#-663206769`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adposition	adposition
voorbeeld	I got up earlier than usual so that I might catch the first train.	Ik stond eerder dan normaal op om de eerste trein te halen.

`#-663206769`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adposition	adposition
voorbeeld	I got up earlier than usual so that I might catch the first train.	Ik stond eerder dan normaal op om de eerste trein te halen.

`#116767576`	Engels^[en]	Nederlands^[nl]
Frases	up	op
FORM.partOfSpeech.root	adverb	adverb
voorbeeld	I got up earlier than usual so that I might catch the first train.	Ik stond eerder dan normaal op om de eerste trein te halen.

Id: -8740609038634179111