Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| мәктәп | школа |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | мәктәп | школа |
@Iskander Shakirov ::
skakel #1723503552| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | мәктәп | школа |
| definisie | йәш быуынға дөйөм белем һәм тәрбиә бирә торған уҡыу йорто | |
| voorbeeld | Етештереү биналары өсөн компания буш торған балалар баҡсаһы, **мәктәп** һәм башҡа социаль инфраструктура объекттарын йәлеп итәсәк. | Для производственных помещений компания задействует пустующие помещения детсадов, **школ**, других объектов социальной инфраструктуры. |
| geslag | feminine |
@n...1@mail.ru ::
skakel #-839454512| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | мәктәп | школа |
@Iskander Shakirov ::
skakel #10352300| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | мәктәп | школа |
| definisie | ғәр. Йәш быуынға дөйөм белем һәм тәрбиә бирә торған уҡыу йорто һәм шул уҡыу йорто урынлашҡан бина. | |
| voorbeeld | Башланғыс мәктәп. Урта мәктәп. Киске мәктәп. Интернатлы мәктәп. Мәктәп уҡыусылары. Мәктәп ихатаһы. Мәктәптә уҡыу. Мәктәпкә йөрөү. Урта мәктәпте тамамлағансы, өс йыл буйы улар [Линара менән Рафик] шулай хат алышып торҙо. Л. Яҡшыбаева. [Йыйылышта ҡатнашыусылар – министр урынбаҫарына:] Ҡалала балаларҙы мәктәпкә, йәслегә урынлаштырыу, үҙебеҙгә эш табыу, пропискаға инеү, башҡа мәсьәләләр тыуасаҡ. Ә. Әминев. Улар [Арҡаш менән Мотой] Ишәй менән Ҡушай һымаҡ – мәктәптә лә, ауылда ла гел бергә. Д. Шәрәфетдинов. Тау башында аҡ мәктәп, беҙ [уҡыусылар] барырбыҙ күмәкләп. М. Кәрим. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity мәктәп → школа : 100
Popularity школа → мәктәп : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.02.27 13:40 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2022.11.05 15:56 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: [MOVE/ADD] · gekoppelde verandering | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2022.11.05 15:56
[MOVE/ADD] · @Iskander ShakirovPriority
мәктәп→школа: 100школа→мәктәп: 100
#-1383262313 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | мәктәп | школа |
#-1383262313 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | мәктәп | школа |
#1723503552 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | мәктәп | школа |
| definisie | йәш быуынға дөйөм белем һәм тәрбиә бирә торған уҡыу йорто | |
#1723503552 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | мәктәп | школа |
| definisie | йәш быуынға дөйөм белем һәм тәрбиә бирә торған уҡыу йорто | |
| voorbeeld | Етештереү биналары өсөн компания буш торған балалар баҡсаһы, **мәктәп** һәм башҡа социаль инфраструктура объекттарын йәлеп итәсәк. | Для производственных помещений компания задействует пустующие помещения детсадов, **школ**, других объектов социальной инфраструктуры. |
| geslag | feminine |
#-839454512 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | мәктәп | школа |
#-839454512 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | мәктәп | школа |
#10352300 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | мәктәп | школа |
| definisie | ғәр. Йәш быуынға дөйөм белем һәм тәрбиә бирә торған уҡыу йорто һәм шул уҡыу йорто урынлашҡан бина. | |
| voorbeeld | Башланғыс мәктәп. Урта мәктәп. Киске мәктәп. Интернатлы мәктәп. Мәктәп уҡыусылары. Мәктәп ихатаһы. Мәктәптә уҡыу. Мәктәпкә йөрөү. Урта мәктәпте тамамлағансы, өс йыл буйы улар [Линара менән Рафик] шулай хат алышып торҙо. Л. Яҡшыбаева. [Йыйылышта ҡатнашыусылар – министр урынбаҫарына:] Ҡалала балаларҙы мәктәпкә, йәслегә урынлаштырыу, үҙебеҙгә эш табыу, пропискаға инеү, башҡа мәсьәләләр тыуасаҡ. Ә. Әминев. Улар [Арҡаш менән Мотой] Ишәй менән Ҡушай һымаҡ – мәктәптә лә, ауылда ла гел бергә. Д. Шәрәфетдинов. Тау башында аҡ мәктәп, беҙ [уҡыусылар] барырбыҙ күмәкләп. М. Кәрим. | |
Id: -8847596063800453569