Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| кәкүк | кукушка |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | птица | |
| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
@Iskander Shakirov ::
skakel #1763823574| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | Мифологизированная божественная птица, воплощение духов скота и ангелов, соучастница при творении земной тверди, родоначальница, о чем свидетельствует выявление родовых подразделений «кәкүк» в составе усерган, тангауров, кыпсаков, тамьянцев, киргизов, эске-еланцев. Башкирский материал дает основание полагать, что в глубокой древности кукушка фигурировала как патрон инициации, ей посвящались специальные обряды – тотемические праздники. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1190670893| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | Cuculus canorus L. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-2017391600| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | Какук, күке. Күгәрсендән бәләкәйерәк. Башлыса яңғыҙ йөрөй. Ҡанаттары һәм ҡойроғо оҙон ғына. Саҡырған саҡта ҡанаттарын аҫҡа төшөрөп, ҡойроғон күтәрә бирә. Башы, һырты, түшенең өҫкө өлөшө күкһел һоро, ҡанаттары һәм ҡойроғо ҡара-көрән. Ҡойроғонда аҡ төртөктәр бар. Түшенең аҫҡы өлөшө, ҡорһағы ҡара-һоро тоташ арҡыры һыҙыҡлы аҡ. Һаңғырау кәкүктән ҡойроғондағы аҡ төртөктәре менән айырыла. Тауышы яңғырауыҡлы: «кәк-күк, кәк-күк» йәки «кли-кли-кли». Урманда йәшәй. Бөжәктәр, уларҙың йөнлө ҡарышлауыҡтары, ҡурсаҡтары менән туҡлана. Күсмә ҡош. Киң таралған. Оя ҡормай. Йомортҡаларын башҡа ваҡ ҡоштарҙың ояларына берәрләп һалалар. Төҫтәре йәнәш булған йомортҡаларҙың төҫтәренә оҡшаш. Зарарлы бөжәктәрҙе ҡырып, файҙа килтерә. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #159516438| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | ҡара: кукушки | |
| nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #383344240| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #487452977| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | и. зоол. Оҙон ҡанатлы, ҡойроҡло, күкһел һыртлы, сыбар бауырлы урман ҡошо (йомортҡаһын үҙе баҫмай, сит ояға һала). | (лат. Cuculus canorus) |
| voorbeeld | Кәкүк тауышы. | |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity кәкүк → кукушка : 50
Popularity кукушка → кәкүк : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2022.05.22 17:30 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2020.02.28 02:56 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2020.02.28 01:52 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#1001530415 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | птица | |
#1001530415 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | птица | |
#2016795691 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
#2016795691 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
#1763823574 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | Мифологизированная божественная птица, воплощение духов скота и ангелов, соучастница при творении земной тверди, родоначальница, о чем свидетельствует выявление родовых подразделений «кәкүк» в составе усерган, тангауров, кыпсаков, тамьянцев, киргизов, эске-еланцев. Башкирский материал дает основание полагать, что в глубокой древности кукушка фигурировала как патрон инициации, ей посвящались специальные обряды – тотемические праздники. | |
#1763823574 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | Мифологизированная божественная птица, воплощение духов скота и ангелов, соучастница при творении земной тверди, родоначальница, о чем свидетельствует выявление родовых подразделений «кәкүк» в составе усерган, тангауров, кыпсаков, тамьянцев, киргизов, эске-еланцев. Башкирский материал дает основание полагать, что в глубокой древности кукушка фигурировала как патрон инициации, ей посвящались специальные обряды – тотемические праздники. | |
#-1190670893 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | Cuculus canorus L. | |
#-1190670893 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | Cuculus canorus L. | |
#-2017391600 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | Какук, күке. Күгәрсендән бәләкәйерәк. Башлыса яңғыҙ йөрөй. Ҡанаттары һәм ҡойроғо оҙон ғына. Саҡырған саҡта ҡанаттарын аҫҡа төшөрөп, ҡойроғон күтәрә бирә. Башы, һырты, түшенең өҫкө өлөшө күкһел һоро, ҡанаттары һәм ҡойроғо ҡара-көрән. Ҡойроғонда аҡ төртөктәр бар. Түшенең аҫҡы өлөшө, ҡорһағы ҡара-һоро тоташ арҡыры һыҙыҡлы аҡ. Һаңғырау кәкүктән ҡойроғондағы аҡ төртөктәре менән айырыла. Тауышы яңғырауыҡлы: «кәк-күк, кәк-күк» йәки «кли-кли-кли». Урманда йәшәй. Бөжәктәр, уларҙың йөнлө ҡарышлауыҡтары, ҡурсаҡтары менән туҡлана. Күсмә ҡош. Киң таралған. Оя ҡормай. Йомортҡаларын башҡа ваҡ ҡоштарҙың ояларына берәрләп һалалар. Төҫтәре йәнәш булған йомортҡаларҙың төҫтәренә оҡшаш. Зарарлы бөжәктәрҙе ҡырып, файҙа килтерә. | |
#-2017391600 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | Какук, күке. Күгәрсендән бәләкәйерәк. Башлыса яңғыҙ йөрөй. Ҡанаттары һәм ҡойроғо оҙон ғына. Саҡырған саҡта ҡанаттарын аҫҡа төшөрөп, ҡойроғон күтәрә бирә. Башы, һырты, түшенең өҫкө өлөшө күкһел һоро, ҡанаттары һәм ҡойроғо ҡара-көрән. Ҡойроғонда аҡ төртөктәр бар. Түшенең аҫҡы өлөшө, ҡорһағы ҡара-һоро тоташ арҡыры һыҙыҡлы аҡ. Һаңғырау кәкүктән ҡойроғондағы аҡ төртөктәре менән айырыла. Тауышы яңғырауыҡлы: «кәк-күк, кәк-күк» йәки «кли-кли-кли». Урманда йәшәй. Бөжәктәр, уларҙың йөнлө ҡарышлауыҡтары, ҡурсаҡтары менән туҡлана. Күсмә ҡош. Киң таралған. Оя ҡормай. Йомортҡаларын башҡа ваҡ ҡоштарҙың ояларына берәрләп һалалар. Төҫтәре йәнәш булған йомортҡаларҙың төҫтәренә оҡшаш. Зарарлы бөжәктәрҙе ҡырып, файҙа килтерә. | |
#159516438 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | ҡара: кукушки | |
| nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
#159516438 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | ҡара: кукушки | |
| nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
#383344240 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
#383344240 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| nota | Йәнтүрин С.И. Зоология терминдарының русса-башҡортса, башҡортса-русса һүҙлеге. – Өфө, Китап, 2019. – 336 бит. | |
#487452977 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | кәкүк | кукушка |
| definisie | и. зоол. Оҙон ҡанатлы, ҡойроҡло, күкһел һыртлы, сыбар бауырлы урман ҡошо (йомортҡаһын үҙе баҫмай, сит ояға һала). | (лат. Cuculus canorus) |
| voorbeeld | Кәкүк тауышы. | |
| Image | | |
Id: -9169164482834722378