Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Basjkiries | Russies |
---|---|
ил | страна |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | ил | страна |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1412170420
Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | ил | страна |
FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
definisie | Үҙ сиге, халҡы, идараһы булған дәүләт. | |
voorbeeld | Алдынғы ил. Ир тыумаһа, ил булмаҫ, ил – ирҙәрҙең намыҫы. М. Буранғолов. [Завод вәкиле:] Беҙгә ҡом күп ҡатышҡан сифатһыҙ тоҙ килә башланы, сит илдә хаҡы төштө, - тип һөйләп алып китте. З. Ураҡсин. Һәҙиә Дәүләтшинаның Ырғыҙ буйҙарынан башланған ғүмер юлы ил киңлектәрендә тынғы белмәй дауам итә. Т. Килмөхәмәтов. Үҙ илкәйе өсөн ҡорбан булған ир-егеттең ғүмере йәл булмаҫ. Халыҡ йырынан. Илһамлы хеҙмәт – илгә ҡеүәт. Әйтем. Ил барҙа ир хур булмаҫ, ир барҙа ил хур булмаҫ. Әйтем. Ил дауылһыҙ булмаҫ, ир дауһыҙ булмаҫ. Әйтем. Ил илдән ҡалһа, иргә намыҫ. Әйтем. Ил ирекһеҙ булһа, ир күрекһеҙ булыр. Әйтем. Ил көйөнгәндә көйөн, ил һөйөнгәндә һөйөн. Әйтем. Ил ҡупһа – Иҙел ҡубыр, ауыл ҡупһа – дауыл ҡубыр. Әйтем. Ил менән ҡара көн дә байрам булыр. Әйтем. Илгә ҡаза теләгән ҡаҙалып үлер. Әйтем. Илдең биле ныҡ булһа, ирҙең күңеле туҡ булыр. Әйтем. | |
geslag | feminine |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity ил → страна : 100
Popularity страна → ил : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2021.08.21 10:31 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#-715023825 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | ил | страна |
#-715023825 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | ил | страна |
#-1412170420 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
---|---|---|
Frases | ил | страна |
definisie | Үҙ сиге, халҡы, идараһы булған дәүләт. | |
voorbeeld | Алдынғы ил. Ир тыумаһа, ил булмаҫ, ил – ирҙәрҙең намыҫы. М. Буранғолов. [Завод вәкиле:] Беҙгә ҡом күп ҡатышҡан сифатһыҙ тоҙ килә башланы, сит илдә хаҡы төштө, - тип һөйләп алып китте. З. Ураҡсин. Һәҙиә Дәүләтшинаның Ырғыҙ буйҙарынан башланған ғүмер юлы ил киңлектәрендә тынғы белмәй дауам итә. Т. Килмөхәмәтов. Үҙ илкәйе өсөн ҡорбан булған ир-егеттең ғүмере йәл булмаҫ. Халыҡ йырынан. Илһамлы хеҙмәт – илгә ҡеүәт. Әйтем. Ил барҙа ир хур булмаҫ, ир барҙа ил хур булмаҫ. Әйтем. Ил дауылһыҙ булмаҫ, ир дауһыҙ булмаҫ. Әйтем. Ил илдән ҡалһа, иргә намыҫ. Әйтем. Ил ирекһеҙ булһа, ир күрекһеҙ булыр. Әйтем. Ил көйөнгәндә көйөн, ил һөйөнгәндә һөйөн. Әйтем. Ил ҡупһа – Иҙел ҡубыр, ауыл ҡупһа – дауыл ҡубыр. Әйтем. Ил менән ҡара көн дә байрам булыр. Әйтем. Илгә ҡаза теләгән ҡаҙалып үлер. Әйтем. Илдең биле ныҡ булһа, ирҙең күңеле туҡ булыр. Әйтем. | |