Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
Hongaars | Russies |
---|---|
életét adja | Сложить голову |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
skakel #-643978826
Hongaars[hu] | Russies[ru] | |
---|---|---|
Frases | életét adja | Сложить голову |
definisie | за Родину сложили голову миллионы советских солдат. {A szovjet katonák millióiál életüket adták /áldozták fel a hazáért | Сложить голову>> Погибнуть, умереть, пожертвовать собой. книжн. с сущ. со знач. лица только сов. боец, солдат, моряк... сложил голову мн. сложить головы за что? за Родину, за свободу... чаще прош. вр. сложить голову где? в бою, на обычно сказ. фронте... В кровопролитных боях за Родину сложили голову миллионы советских солдат. Многим, быть может, и предстояло именно в этой наступательной операции в эту ночь сло¬жить свои головы (К. Симонов). |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity életét adja → Сложить голову : 50
Popularity Сложить голову → életét adja : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |