Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

NederlandsPortugees
raam janela

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag neuter feminine
Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
definisie venster voor lucht en licht
Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
definisie Een opening, meestal gevuld met een of meer lagen kleurloos glas, om licht en lucht van buiten naar binnen toe te staan in een gebouw of voertuig. Uma abertura, usualmente coberta por um ou mais painéis de vidro transparente que permite a entrada da luz vinda do exterior para dentro de um edifício ou veículo.
voorbeeld Vind je het erg als ik het **raam** even opendoe? Você não se incomoda se eu abrir a **janela**?
Image
Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
geslag feminine
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity raam → janela : 100

Popularity janela → raam : 80

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2019.10.28 11:24

initial · @GlosbeRobot
Priority
raam→janela: 100
janela→raam: 80

hersiening 2019.10.30 10:33

merge · @GlosbeRobot
Priority
raam→janela: 100
janela→raam: 80

#63478760Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag neuter feminine
#63478760Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
FORM.partOfSpeech.root noun noun
geslag neuter feminine

#-2075278825Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela

#1678732631Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela

#172258968Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
definisie venster voor lucht en licht
#172258968Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
definisie venster voor lucht en licht

#-111120420Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela

#-511327238Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
definisie Een opening, meestal gevuld met een of meer lagen kleurloos glas, om licht en lucht van buiten naar binnen toe te staan in een gebouw of voertuig. Uma abertura, usualmente coberta por um ou mais painéis de vidro transparente que permite a entrada da luz vinda do exterior para dentro de um edifício ou veículo.
Image
#-511327238Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
definisie Een opening, meestal gevuld met een of meer lagen kleurloos glas, om licht en lucht van buiten naar binnen toe te staan in een gebouw of voertuig. Uma abertura, usualmente coberta por um ou mais painéis de vidro transparente que permite a entrada da luz vinda do exterior para dentro de um edifício ou veículo.
Image

#1412362446Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
geslag feminine
Image
#1412362446Nederlands[nl]Portugees[pt]
Frasesraamjanela
geslag feminine
Image

Id: 1206086245685807210