Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Esperanto | Frans |
|---|---|
| geedzeco | mariage |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #715321532| Esperanto[eo] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | geedzeco | mariage |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine |
@omegawiki ::
skakel #-977566014| Esperanto[eo] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | geedzeco | mariage |
| definisie | Unuiĝo de du (aŭ pluraj) homoj, ekskludante eksterulojn, tiom longe kiom ĝi daŭras. | Union de deux personnes (généralement un homme et une femme) entrainant des obligations légales, et destiné à être valable toute la vie durant. |
| voorbeeld | La ĉenoj de **geedzeco** estas tiom pezaj, ke necesas du personoj por ilin porti. Fojfoje necesas tri personoj. | Les chaînes du **mariage** sont si lourdes qu'il faut être deux pour les porter. Quelquefois trois. |
@wikidata ::
skakel #-575436111| Esperanto[eo] | Frans[fr] | |
|---|---|---|
| Frases | geedzeco | mariage |
| definisie | mode d'organisation de la conjugalité | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity geedzeco → mariage : 100
Popularity mariage → geedzeco : 83
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#715321532 | Esperanto[eo] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | geedzeco | mariage |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine |
#715321532 | Esperanto[eo] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | geedzeco | mariage |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine |
#2062327642 | Esperanto[eo] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | geedzeco | mariage |
#-977566014 | Esperanto[eo] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | geedzeco | mariage |
| definisie | Unuiĝo de du (aŭ pluraj) homoj, ekskludante eksterulojn, tiom longe kiom ĝi daŭras. | Union de deux personnes (généralement un homme et une femme) entrainant des obligations légales, et destiné à être valable toute la vie durant. |
#-977566014 | Esperanto[eo] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | geedzeco | mariage |
| definisie | Unuiĝo de du (aŭ pluraj) homoj, ekskludante eksterulojn, tiom longe kiom ĝi daŭras. | Union de deux personnes (généralement un homme et une femme) entrainant des obligations légales, et destiné à être valable toute la vie durant. |
#-1971221729 | Esperanto[eo] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | geedzeco | mariage |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
#-575436111 | Esperanto[eo] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | geedzeco | mariage |
| definisie | mode d'organisation de la conjugalité | |
#-575436111 | Esperanto[eo] | Frans[fr] |
|---|---|---|
| Frases | geedzeco | mariage |
| definisie | mode d'organisation de la conjugalité | |
Id: 1338328503933186451