Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Koerdies | Turks |
|---|---|
| lêdan |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@TrKuEnFerhengan0-0 ::
skakel #708911453| Koerdies[ku] | Turks[tr] | |
|---|---|---|
| Frases | lêdan | |
| definisie | dayak, bir insanı veya bir hayvanı dövmek işi, yapıştırmak, yapışmasını sağlamak, sürmek, bir maddeyi dokundurarak gezdirmek yoluyla bir yüzey üzerine ince bir tabaka halinde bırakmak, çakmak, vura vura sokup yerleştirmek, çalmak, ses çıkarmaya yarar şeyi seslendirmek (zil), vurmak, isabet ettirmek, dövmek anlamına, çarma, çarma işlemi | |
@TrKuEnFerhengan0-0 ::
skakel #-1590944080| Koerdies[ku] | Turks[tr] | |
|---|---|---|
| Frases | lêdan | |
| definisie | vurmak, dövmek, işkence etmek. 1- (elle birini) dövmek. * kurê xwe nesekinî, bavê lê da. 2- (ses çıkarmak için) * derî lêdan, dehol lêdan. 3- dağılmak, tesir etmek. * serî diêşî? tavê lê daye. * tîrêj lê dan. 4- sıvamak, çamur vurmak. * herî lê dan. 5- vurmak, batırmak anlamı. * kêr lê dan, tifıng lê dan. 7- öldürmek gayesiyle vurmak. * gule lê dan mirov birîndar kirin. 8- zarar vermek, zarar vurmak. * sermayê lê da, îsal geniman korawî lê da. 8- bağlamak, zincire vurmak. * zincîr lê dan. * hatin lê dan : vurulmak, dövülmek. * me go lê de, me ne go bikuj : atasözü. 9- çakmak. * birûsk lêdan. (lê dide, lê de) | |
@TrKuEnFerhengan11-0 ::
skakel #298160416| Koerdies[ku] | Turks[tr] | |
|---|---|---|
| Frases | lêdan | |
| definisie | m 1. dövme, vurma, vuruş, dayak 2. dövme, vurma (çarpma) 3. vurma (ses çıkarmak için bir şeyi başka bir şey üzerine hızlıca değdirme) 3. vurma (sürme) 4. vurma (bağlama, takma, koyma) 5. vurma (batıcı veya kesici cisimleri saplama, kakma) 6. vurma (uygul | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity lêdan → : 33
Popularity → lêdan : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: 169285255500375005