Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Grieks | Engels |
|---|---|
| μάχη οπισθοφυλακής | rearguard action |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Coastal Fog ::
skakel #-2120740379| Grieks[el] | Engels[en] | |
|---|---|---|
| Frases | μάχη οπισθοφυλακής | rearguard action |
| FORM.partOfSpeech.root | συνήθ. στην πολιτική | |
| definisie | απροθυμία κάποιου να συγκρουστεί μετωπικά με αντίπαλο, που οφείλεται στην ηττοπαθή στάση του απέναντί του και στην ελπίδα του ότι με τον τρόπο αυτό θα αποτραπεί ενδεχόμενη σοβαρή ήττα: Η κυβέρνηση κατηγορήθηκε ότι δίνει μάχες οπισθοφυλακής στα Βαλκάνια, τη στιγμή που διακυβεύονται κορυφαία εθνικά θέματα. [MΗΛΝΕΓ] | 1. an action fought by a rearguard: Feisal attempted no real resistance, fighting only a rearguard action and withdrawing into the desert. | 2. a defensive action undertaken to try to stop something happening or continuing: A rearguard action by a determined minority may hold back the tide of history for a while. [dictionary.com] | "Fake ancient soldiers, accused of hassling tourists, now fight rear-guard action against local authorities." [WSJ, June 9, 2019] |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity μάχη οπισθοφυλακής → rearguard action : 50
Popularity rearguard action → μάχη οπισθοφυλακής : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
Id: 2125116236258129569