Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| accent | acento |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #396130496| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | a stronger articulation | |
| voorbeeld | One can tell by his **accent** that he's German. | Por su **acento**, uno puede reconocer que él es alemán. |
| geslag | masculine |
@en.wiktionary.org ::
skakel #1067981339| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | a mark used in writing | |
| geslag | masculine |
@omegawiki ::
skakel #515835205| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | A musical mark or symbol (written above a note or chord) which indicates that the player should play it louder. | Marca musical o símbolo que indica que una nota debe ser reproducida con mayor intensidad que otras. |
| nota | hyphenation: a·cen·to; | |
| geslag | masculine |
@omegawiki ::
skakel #583509666| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | The way of pronouncing or annunciating words and phrases that is characteristic of a particular region or area. | Forma de pronunciar o de anunciar palagras y frases que es característica de un área o región particular. |
| nota | hyphenation: a·cen·to; | |
| geslag | masculine |
@omegawiki ::
skakel #-431300427| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | A mark or symbol (found in the written text of various languages) that changes the sound of the letter or the emphasis within the word when spoken. | Marca o símbolo (usado en la escritura de textos en varias lenguas) que cambia el sonido de una letra o su énfasis dentro de la palabra al ser esta dicha. |
| nota | hyphenation: a·cen·to; | |
| geslag | masculine |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #-1324970202| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | orthography: mark to indicate accent | |
| geslag | masculine |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #947051635| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc. | |
| geslag | masculine |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #-490400990| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | prosody: stress on syllables of a verse | |
| geslag | masculine |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #598334597| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | music: recurring stress on a tone | |
| geslag | masculine |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #-333946770| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | music: expressive emphasis of a passage | |
| geslag | masculine |
@wikidata ::
skakel #1564065253| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | manner of pronunciation peculiar to a particular individual, location, or nation | forma de pronunciación peculiar a un individuo, lugar o país particular |
@wikidata ::
skakel #-1317562086| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | phonetic prominence given to a particular syllable in a word, or to a particular word within a phrase | prominencia fonética dada a una sílaba particular en una palabra, o a una palabra dentro de una frase |
@wikidata ::
skakel #-821046651| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | emphasis placed on a particular musical note | énfasis en una nota musical particular |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity accent → acento : 100
Popularity acento → accent : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.05.05 12:05 · Administratorus | ADD · kommentaar: [MOVE/ADD]invalid phrase end · gekoppelde verandering | ||
| 2020.03.20 10:17 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 10:17
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
accent→acento: 100acento→accent: 100
hersiening 2020.05.05 12:05
[MOVE/ADD]invalid phrase end · @AdministratorusPriority
accent→acento: 100acento→accent: 100
#396130496 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | a stronger articulation | |
| geslag | masculine |
#396130496 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | a stronger articulation | |
| geslag | masculine |
#1067981339 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | a mark used in writing | |
| geslag | masculine |
#1067981339 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | a mark used in writing | |
| geslag | masculine |
#515835205 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | A musical mark or symbol (written above a note or chord) which indicates that the player should play it louder. | Marca musical o símbolo que indica que una nota debe ser reproducida con mayor intensidad que otras. |
| nota | hyphenation: a·cen·to; | |
| geslag | masculine |
#515835205 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | A musical mark or symbol (written above a note or chord) which indicates that the player should play it louder. | Marca musical o símbolo que indica que una nota debe ser reproducida con mayor intensidad que otras. |
| nota | hyphenation: a·cen·to; | |
| geslag | masculine |
#583509666 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | The way of pronouncing or annunciating words and phrases that is characteristic of a particular region or area. | Forma de pronunciar o de anunciar palagras y frases que es característica de un área o región particular. |
| nota | hyphenation: a·cen·to; | |
| geslag | masculine |
#583509666 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | The way of pronouncing or annunciating words and phrases that is characteristic of a particular region or area. | Forma de pronunciar o de anunciar palagras y frases que es característica de un área o región particular. |
| nota | hyphenation: a·cen·to; | |
| geslag | masculine |
#-431300427 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | A mark or symbol (found in the written text of various languages) that changes the sound of the letter or the emphasis within the word when spoken. | Marca o símbolo (usado en la escritura de textos en varias lenguas) que cambia el sonido de una letra o su énfasis dentro de la palabra al ser esta dicha. |
| nota | hyphenation: a·cen·to; | |
| geslag | masculine |
#-431300427 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | A mark or symbol (found in the written text of various languages) that changes the sound of the letter or the emphasis within the word when spoken. | Marca o símbolo (usado en la escritura de textos en varias lenguas) que cambia el sonido de una letra o su énfasis dentro de la palabra al ser esta dicha. |
| nota | hyphenation: a·cen·to; | |
| geslag | masculine |
#-1324970202 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | orthography: mark to indicate accent | |
| geslag | masculine |
#-1324970202 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | orthography: mark to indicate accent | |
| geslag | masculine |
#947051635 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc. | |
| geslag | masculine |
#947051635 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | distinctive pronunciation associated with a region, social group, etc. | |
| geslag | masculine |
#-490400990 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | prosody: stress on syllables of a verse | |
| geslag | masculine |
#-490400990 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | prosody: stress on syllables of a verse | |
| geslag | masculine |
#598334597 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | music: recurring stress on a tone | |
| geslag | masculine |
#598334597 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | music: recurring stress on a tone | |
| geslag | masculine |
#-333946770 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | music: expressive emphasis of a passage | |
| geslag | masculine |
#-333946770 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | music: expressive emphasis of a passage | |
| geslag | masculine |
#1564065253 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | manner of pronunciation peculiar to a particular individual, location, or nation | forma de pronunciación peculiar a un individuo, lugar o país particular |
#1564065253 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | manner of pronunciation peculiar to a particular individual, location, or nation | forma de pronunciación peculiar a un individuo, lugar o país particular |
#-1317562086 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | phonetic prominence given to a particular syllable in a word, or to a particular word within a phrase | prominencia fonética dada a una sílaba particular en una palabra, o a una palabra dentro de una frase |
#-1317562086 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | phonetic prominence given to a particular syllable in a word, or to a particular word within a phrase | prominencia fonética dada a una sílaba particular en una palabra, o a una palabra dentro de una frase |
#-821046651 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | emphasis placed on a particular musical note | énfasis en una nota musical particular |
#-821046651 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| definisie | emphasis placed on a particular musical note | énfasis en una nota musical particular |
#-1459217501 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | One can tell by his **accent** that he's German. | Por su **acento**, uno puede reconocer que él es alemán. |
| geslag | masculine |
#-1459217501 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | One can tell by his **accent** that he's German. | Por su **acento**, uno puede reconocer que él es alemán. |
| geslag | masculine |
#-393905218 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | accent | acento |
| voorbeeld | One can tell by his **accent** that he's German. | Por su **acento**, uno puede reconocer que él es alemán. |
Id: 2177825057928746188