Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| cuore | hart |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #1102038570| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
@omegawiki ::
skakel #-1238380344| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | Organo muscoloso che pompa il sangue attraverso il corpo. | Gespierd orgaan dat bloed door het lichaam pompt. |
| voorbeeld | Io la amo con tutto il mio **cuore**. | Ik hou van je met heel mijn **hart**. |
| Image |  | |
@omegawiki ::
skakel #-669674470| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | Centro percettivo dell'emozioni. | Ontvangstcentrum van emoties. |
@omegawiki ::
skakel #-654401492| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | Rappresentazione stilizzata dell'organo muscolare, utilizzato come simbolo dell'affetto, in forma di due lobi nella parte superiore e a punta in quella inferiore. | Gestyleerde afbeelding van het gespierd orgaan in gebruik als symbool van affectie in de vorm van twee lobben aan de top en een spits toelopende bodem. |
@wikidata ::
skakel #-1602923515| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | figura araldica | heraldisch stuk |
@wikidata ::
skakel #-1200535475| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | organo centrale dell'apparato circolatorio | orgaan dat bloed rondpompt |
@wikidata ::
skakel #-303120409| Italiaans[it] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | simbolo tipografico | symbool |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity cuore → hart : 50
Popularity hart → cuore : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#734257653 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
#512916032 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
#1102038570 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
#1102038570 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| geslag | masculine | neuter |
#1919143503 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
#944927300 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
#613582051 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
#163477247 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
#1411128971 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
#1954668192 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
#-1339457921 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
#-1238380344 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | Organo muscoloso che pompa il sangue attraverso il corpo. | Gespierd orgaan dat bloed door het lichaam pompt. |
| Image | | |
#-1238380344 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | Organo muscoloso che pompa il sangue attraverso il corpo. | Gespierd orgaan dat bloed door het lichaam pompt. |
| Image | | |
#-669674470 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | Centro percettivo dell'emozioni. | Ontvangstcentrum van emoties. |
#-669674470 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | Centro percettivo dell'emozioni. | Ontvangstcentrum van emoties. |
#-654401492 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | Rappresentazione stilizzata dell'organo muscolare, utilizzato come simbolo dell'affetto, in forma di due lobi nella parte superiore e a punta in quella inferiore. | Gestyleerde afbeelding van het gespierd orgaan in gebruik als symbool van affectie in de vorm van twee lobben aan de top en een spits toelopende bodem. |
#-654401492 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | Rappresentazione stilizzata dell'organo muscolare, utilizzato come simbolo dell'affetto, in forma di due lobi nella parte superiore e a punta in quella inferiore. | Gestyleerde afbeelding van het gespierd orgaan in gebruik als symbool van affectie in de vorm van twee lobben aan de top en een spits toelopende bodem. |
#-1602923515 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | figura araldica | heraldisch stuk |
#-1602923515 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | figura araldica | heraldisch stuk |
#-1200535475 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | organo centrale dell'apparato circolatorio | orgaan dat bloed rondpompt |
#-1200535475 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | organo centrale dell'apparato circolatorio | orgaan dat bloed rondpompt |
#-303120409 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | simbolo tipografico | symbool |
#-303120409 | Italiaans[it] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | cuore | hart |
| definisie | simbolo tipografico | symbool |
Id: 2297239822369990912