Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Grieks | Spaans |
|---|---|
| κάνω τον κουφό | hacer oídos sordos |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@Sophia Canoni ::
skakel #576199165| Grieks[el] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | κάνω τον κουφό | hacer oídos sordos |
| FORM.partOfSpeech.root | έκφραση | expresión |
| definisie | δεν δίνω σημασία σε παρακλήσεις, συμβουλές, εντολές | Desentenderse de un asunto, generalmente simulando no estar enterado de él. |
| voorbeeld | Η Χριστίνα **έκανε την κουφή** στις προειδοποιήσεις των φιλενάδων της και έφυγε με τον Manu. | Cristina **hizo oídos sordos** a las advertencias de sus amigas y se fue con Manu. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity κάνω τον κουφό → hacer oídos sordos : 50
Popularity hacer oídos sordos → κάνω τον κουφό : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2021.09.18 10:53 · Sophia Canoni | EDIT | ||
| 2021.03.01 17:36 · Sophia Canoni | EDIT | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2021.03.01 17:36
· @Sophia CanoniPriority
κάνω τον κουφό→hacer oídos sordos: 50hacer oídos sordos→κάνω τον κουφό: 50
hersiening 2021.09.18 10:53
· @Sophia CanoniPriority
κάνω τον κουφό→hacer oídos sordos: 50hacer oídos sordos→κάνω τον κουφό: 50
#576199165 | Grieks[el] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | κάνω τον κουφό | hacer oídos sordos |
| FORM.partOfSpeech.root | έκφραση | expresión |
| definisie | δεν δίνω σημασία σε παρακλήσεις, συμβουλές, εντολές | Desentenderse de un asunto, generalmente simulando no estar enterado de él. |
| voorbeeld | Η Χριστίνα **έκανε την κουφή** στις προειδοποιήσεις των φιλενάδων της και έφυγε με τον Manu. | Cristina ((hizo oídos sordos** a las advertencias de sus amigas y se fue con Manu. |
#576199165 | Grieks[el] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | κάνω τον κουφό | hacer oídos sordos |
| FORM.partOfSpeech.root | έκφραση | expresión |
| definisie | δεν δίνω σημασία σε παρακλήσεις, συμβουλές, εντολές | Desentenderse de un asunto, generalmente simulando no estar enterado de él. |
| voorbeeld | Η Χριστίνα **έκανε την κουφή** στις προειδοποιήσεις των φιλενάδων της και έφυγε με τον Manu. | Cristina **hizo oídos sordos** a las advertencias de sus amigas y se fue con Manu. |
Id: 267565112478186529