Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| apoplexy | beroerte |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@omegawiki ::
skakel #1416702001| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | apoplexy | beroerte |
| definisie | A blockage or hemorrhage of a blood vessel leading to the brain, causing inadequate oxygen supply and, depending on the extent and location of the abnormality, such symptoms as weakness, paralysis of parts of the body, speech difficulties, and, if severe, loss of consciousness or death. | Een verstopping of bloeding in een ader gaande naar de hersenen, veroorzakend een ontoereikbare zuurstoftoevoer en met, afhangend van de omvang en de locatie van het euvel, het optreden van symptomen zoals zwakte, verlamming van delen van het lichaam, spraakmoeilijkheden, en, bij een zwaar geval, het verlies van het bewustzijn of de dood. |
| voorbeeld | And also such a marriage Would give my dear brother **apoplexy**, | En dit huwelijk zou m'n broer'n **beroerte** bezorgen. |
@TraverseGPAware ::
skakel #-583593960| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | apoplexy | beroerte |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
@GlosbeMT_RnD ::
skakel #1409501633| Engels[en] | Nederlands[nl] | |
|---|---|---|
| Frases | apoplexy | beroerte |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| voorbeeld | He had died of **apoplexy** during the prayer. | Hij was tijdens het gebed gestorven aan een **beroerte**. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity apoplexy → beroerte : 66
Popularity beroerte → apoplexy : 77
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 10:46 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 10:46
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
apoplexy→beroerte: 66beroerte→apoplexy: 77
#1416702001 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | apoplexy | beroerte |
| definisie | A blockage or hemorrhage of a blood vessel leading to the brain, causing inadequate oxygen supply and, depending on the extent and location of the abnormality, such symptoms as weakness, paralysis of parts of the body, speech difficulties, and, if severe, loss of consciousness or death. | Een verstopping of bloeding in een ader gaande naar de hersenen, veroorzakend een ontoereikbare zuurstoftoevoer en met, afhangend van de omvang en de locatie van het euvel, het optreden van symptomen zoals zwakte, verlamming van delen van het lichaam, spraakmoeilijkheden, en, bij een zwaar geval, het verlies van het bewustzijn of de dood. |
#1416702001 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | apoplexy | beroerte |
| definisie | A blockage or hemorrhage of a blood vessel leading to the brain, causing inadequate oxygen supply and, depending on the extent and location of the abnormality, such symptoms as weakness, paralysis of parts of the body, speech difficulties, and, if severe, loss of consciousness or death. | Een verstopping of bloeding in een ader gaande naar de hersenen, veroorzakend een ontoereikbare zuurstoftoevoer en met, afhangend van de omvang en de locatie van het euvel, het optreden van symptomen zoals zwakte, verlamming van delen van het lichaam, spraakmoeilijkheden, en, bij een zwaar geval, het verlies van het bewustzijn of de dood. |
#-583593960 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | apoplexy | beroerte |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#-583593960 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | apoplexy | beroerte |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
#1409501633 | Engels[en] | Nederlands[nl] |
|---|---|---|
| Frases | apoplexy | beroerte |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| voorbeeld | He had died of **apoplexy** during the prayer. | Hij was tijdens het gebed gestorven aan een **beroerte**. |
Id: 2908365327212394872