Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Grieks | Russies |
|---|---|
| ανοιχτή γραμμή | прямой контакт |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@levelyn ::
skakel #728643609| Grieks[el] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | ανοιχτή γραμμή | прямой контакт |
| definisie | (έκφρ.) ανοιχτή γραμμή (για συνεχή επικοινωνία και συνεννόηση) : Aνοιχτή ~ μεταξύ Aθηνών και Λευκωσίας. | |
| voorbeeld | Ο Πρόεδρος Ερντογάν βρίσκεται ***σε ανοικτή γραμμή*** με τον Ρώσο ομόλογό του Βλαντίμιρ Πούτιν και σκοπεύουν να συναντηθούν στην Τεχεράνη στις 7 του μηνός. | Президент Эрдоган находится ***в прямом контакте*** со своим российским коллегой Владимиром Путиным, они намерены встретиться в Тегеране 7-го числа. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity ανοιχτή γραμμή → прямой контакт : 50
Popularity прямой контакт → ανοιχτή γραμμή : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.12.27 07:28 · levelyn | EDIT | ||
| 2023.12.27 07:26 · levelyn | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2023.12.27 07:26
initial · @levelynPriority
ανοιχτή γραμμή→прямой контакт: 50прямой контакт→ανοιχτή γραμμή: 50
hersiening 2023.12.27 07:28
· @levelynPriority
ανοιχτή γραμμή→прямой контакт: 50прямой контакт→ανοιχτή γραμμή: 50
#728643609 | Grieks[el] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ανοιχτή γραμμή | прямой контакт |
| definisie | (έκφρ.) ανοιχτή γραμμή (για συνεχή επικοινωνία και συνεννόηση) : Aνοιχτή ~ μεταξύ Aθηνών και Λευκωσίας. | |
| voorbeeld | Ο Πρόεδρος Ερντογάν βρίσκεται σε ανοικτή γραμμή με τον Ρώσο ομόλογό του Βλαντιμίρ Πούτιν και σκοπεύουν να συναντηθούν στην Τεχεράνη στις 7. | Президент Эрдоган находится в прямом контакте со своим российским коллегой Владимиром Путиным, они намерены встретиться в Тегеране 7-го числа. |
#728643609 | Grieks[el] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | ανοιχτή γραμμή | прямой контакт |
| definisie | (έκφρ.) ανοιχτή γραμμή (για συνεχή επικοινωνία και συνεννόηση) : Aνοιχτή ~ μεταξύ Aθηνών και Λευκωσίας. | |
| voorbeeld | Ο Πρόεδρος Ερντογάν βρίσκεται ***σε ανοικτή γραμμή*** με τον Ρώσο ομόλογό του Βλαντίμιρ Πούτιν και σκοπεύουν να συναντηθούν στην Τεχεράνη στις 7 του μηνός. | Президент Эрдоган находится ***в прямом контакте*** со своим российским коллегой Владимиром Путиным, они намерены встретиться в Тегеране 7-го числа. |
Id: 2946416508715889684