Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

GrieksSpaans
καλοσυνάτος benévolo

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Grieks[el]Spaans[es]
Frasesκαλοσυνάτοςbenévolo
FORM.partOfSpeech.root επίθετο adjetivo
definisie γεμάτος καλοσύνη, ευγενικός και ευχάριστος προς τους άλλους Que tiene buena voluntad o simpatía hacia las personas o sus obras.
voorbeeld Ζούμε σε μια εποχή που οι αυτοκρατορίες δέχονται συνεχώς επιθέσεις, αλλά πρέπει να θυμάστε ότι το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας υπάρχει κάτω από τη μία ή την άλλη αυτοκρατορία. Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι ένα είδος καλής και /καλοσυνάτης/ αυτοκρατορίας. Οι αποφάσεις λαμβάνονται στις Βρυξέλλες και αφορούν Ελλάδα, Βουλγαρία, Ισπανία. Vivimos en una época en que constantemente se ataca a los imperios, pero hay que recordar que la mayor parte de la historia existe bajo un imperio u otro. La Unión Europea es una especie de imperio bueno y /benévolo/. Las decisiones se toman en Bruselas y afectan a Grecia, Bulgaria, España.
geslag αρσενικό (-ος, -η, -ο)

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity καλοσυνάτος → benévolo : 50

Popularity benévolo → καλοσυνάτος : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2022.11.19 10:41 · Sophia Canoni CREATE · kommentaar: initial
Id: 3109729641698654536