Glosbe

Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

BasjkiriesRussies
ә а, но, однако

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesәа, но, однако
definisie союз против.
Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesәа, но, однако
definisie Һөйләмдәрҙе йәки һөйләм киҫәктәрен ҡаршы ҡуйып теркәп, тасуирлап һөйләүҙе көсәйтеү өсөн ҡулланыла. (при усилении противопоставления)
voorbeeld Емеш күп ваҡыт уның таҡтаға яҙған һүҙҙәренең мәғәнәһенә түгел, ә хәрефтәренең матурлығына иҫе китеп ҡарап ултыра ине. З. Биишева. Көслө мотор геүләүҙән ҡалын бронялы машина түгел, ә бөтә ер һелкенә кеүек тойолдо. Ғ. Аллаяров.
Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesәа, но, однако
definisie Бер һөйләмдә әйтелгән уй-фекер икенсеһендә башҡа йүнәлеш алған ике һөйләмде ҡаршы ҡуйып теркәү өсөн ҡулланыла.
voorbeeld [Еңгә күрергә килгәндәрҙең] барыһының да күҙҙәре шаршау артында, һике ситендә бойоғоп ултырған йәш еңгә яғына йүгерә, ә уны тиҙ генә күреү мөмкин түгел ине. Һ. Дәүләтшина.

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity ә → а, но, однако : 66

Popularity а, но, однако → ә : 100

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2023.07.09 01:04 · Iskander Shakirov ADD · kommentaar: initial
2023.07.09 01:04 · Iskander Shakirov ADD · kommentaar: initial
2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot EDIT · kommentaar: merge
2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot INITIAL · kommentaar: initial

hersiening 2023.07.09 01:04

initial · @Iskander Shakirov
Priority
ә→а, но, однако: 66
а, но, однако→ә: 100

hersiening 2023.07.09 01:04

initial · @Iskander Shakirov
Priority
ә→а, но, однако: 66
а, но, однако→ә: 100
#-396604966Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesәа, но, однако
definisie союз против.
#-396604966Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesәа, но, однако
definisie союз против.
#250075591Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesәа, но, однако
definisie Һөйләмдәрҙе йәки һөйләм киҫәктәрен ҡаршы ҡуйып теркәп, тасуирлап һөйләүҙе көсәйтеү өсөн ҡулланыла. (при усилении противопоставления)
voorbeeld Емеш күп ваҡыт уның таҡтаға яҙған һүҙҙәренең мәғәнәһенә түгел, ә хәрефтәренең матурлығына иҫе китеп ҡарап ултыра ине. З. Биишева. Көслө мотор геүләүҙән ҡалын бронялы машина түгел, ә бөтә ер һелкенә кеүек тойолдо. Ғ. Аллаяров.
#250075591Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesәа, но, однако
definisie Һөйләмдәрҙе йәки һөйләм киҫәктәрен ҡаршы ҡуйып теркәп, тасуирлап һөйләүҙе көсәйтеү өсөн ҡулланыла. (при усилении противопоставления)
voorbeeld Емеш күп ваҡыт уның таҡтаға яҙған һүҙҙәренең мәғәнәһенә түгел, ә хәрефтәренең матурлығына иҫе китеп ҡарап ултыра ине. З. Биишева. Көслө мотор геүләүҙән ҡалын бронялы машина түгел, ә бөтә ер һелкенә кеүек тойолдо. Ғ. Аллаяров.
#1320287884Basjkiries[ba]Russies[ru]
Frasesәа, но, однако
definisie Бер һөйләмдә әйтелгән уй-фекер икенсеһендә башҡа йүнәлеш алған ике һөйләмде ҡаршы ҡуйып теркәү өсөн ҡулланыла.
voorbeeld [Еңгә күрергә килгәндәрҙең] барыһының да күҙҙәре шаршау артында, һике ситендә бойоғоп ултырған йәш еңгә яғына йүгерә, ә уны тиҙ генә күреү мөмкин түгел ине. Һ. Дәүләтшина.
Id: 3741658913562081806