Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

GrieksRussies
σηματοδοτώ сигнализировать

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

@levelyn :: skakel #468197570
Grieks[el]Russies[ru]
Frasesσηματοδοτώсигнализировать
definisie σηματοδοτώ = 1. τοποθετώ σηματοδότες για την ρύθμιση της κυκλοφορίας των οχημάτων, πεζών, τρένων 2. μεταδίδω σήματα 3.(μτφ) φανερώνω ότι κάτι θα συμβεί π.χ. Η πτώση του Χρηματιστηρίου Αξιών ***θα σηματοδοτήσει*** τις εξελίξεις στην οικονομία.
voorbeeld Η πηγή σημειώνει ότι επί του παρόντος δεν είναι σαφές εάν οι δηλώσεις του Αμερικανού προέδρου ήταν «ένα αστείο που το πέταξε όλως τυχαίως» ή «***σηματοδοτούν*** μια ριζική απόκλιση από την τρέχουσα εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ». Ресурс отмечает, что в настоящий момент неясно, были ли заявления американского президента "шуткой, брошенной мимоходом", или они "***сигнализируют*** о радикальном отходе от текущей внешней политики США".

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity σηματοδοτώ → сигнализировать : 50

Popularity сигнализировать → σηματοδοτώ : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2024.01.04 06:29 · levelyn EDIT
2024.01.04 06:18 · levelyn CREATE · kommentaar: initial

hersiening 2024.01.04 06:18

initial · @levelyn
Priority
σηματοδοτώ→сигнализировать: 50
сигнализировать→σηματοδοτώ: 50

hersiening 2024.01.04 06:29

· @levelyn
Priority
σηματοδοτώ→сигнализировать: 50
сигнализировать→σηματοδοτώ: 50

#468197570Grieks[el]Russies[ru]
Frasesσηματοδοτώсигнализировать
#468197570Grieks[el]Russies[ru]
Frasesσηματοδοτώсигнализировать
definisie σηματοδοτώ = 1. τοποθετώ σηματοδότες για την ρύθμιση της κυκλοφορίας των οχημάτων, πεζών, τρένων 2. μεταδίδω σήματα 3.(μτφ) φανερώνω ότι κάτι θα συμβεί π.χ. Η πτώση του Χρηματιστηρίου Αξιών ***θα σηματοδοτήσει*** τις εξελίξεις στην οικονομία.
voorbeeld Η πηγή σημειώνει ότι επί του παρόντος δεν είναι σαφές εάν οι δηλώσεις του Αμερικανού προέδρου ήταν «ένα αστείο που το πέταξε όλως τυχαίως» ή «***σηματοδοτούν*** μια ριζική απόκλιση από την τρέχουσα εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ». Ресурс отмечает, что в настоящий момент неясно, были ли заявления американского президента "шуткой, брошенной мимоходом", или они "***сигнализируют*** о радикальном отходе от текущей внешней политики США".

Id: 3789607628201443511