Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Engels | Spaans |
|---|---|
| sister | hermana |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@en.wiktionary.org ::
skakel #1500101408| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | a nun; a female member of a religious community | |
| voorbeeld | She is not as beautiful as her older **sister**. | Ella no es tan bella como su **hermana** mayor. |
| geslag | feminine |
@en.wiktionary.org ::
skakel #-1024577172| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | woman or girl having the same parents | |
| geslag | feminine |
@omegawiki ::
skakel #-1916710343| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | A female person who has the same parents as another person. | Persona de sexo femenino cuyos padres son los mismos que los de otra persona. |
| nota | hyphenation: her·ma·na; | |
| geslag | feminine |
@omegawiki ::
skakel #-1367100218| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | A fellow sorority member. | Miembro de una hermandad de mujeres. |
@plwiktionary.org ::
skakel #274558605| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| geslag | feminine | |
| Image |  | |
| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (of a woman) | hermana (de una mujer) |
| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (of a man) | hermana (de un hombre) |
@en.wiktionary2016 ::
skakel #-1997207111| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | attributively: of an entity that has a special relationship with another | |
| geslag | feminine |
@CLLD Concepticon ::
skakel #-1819033801| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (man’s) | hermana (del varón) |
@CLLD Concepticon ::
skakel #-633058393| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (woman’s) | hermana (de la mujer) |
@CLLD Concepticon ::
skakel #582198276| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | female person who has the same parents as another person | |
@CLLD Concepticon ::
skakel #-967830920| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | a person’s brother | |
@wikidata ::
skakel #335444545| Engels[en] | Spaans[es] | |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | female sibling. Avoid using with P1038, use sibling (P3373) instead. | pariente sanguínea |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity sister → hermana : 100
Popularity hermana → sister : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2020.03.20 09:08 · GlosbeMT_RnD | ADD · kommentaar: batch-import-2020-24-20_07:24 | ||
| 2019.10.30 10:33 · GlosbeRobot | EDIT · kommentaar: merge | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
hersiening 2020.03.20 09:08
batch-import-2020-24-20_07:24 · @GlosbeMT_RnDPriority
sister→hermana: 100hermana→sister: 100
#1500101408 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | a nun; a female member of a religious community | |
| geslag | feminine |
#1500101408 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | a nun; a female member of a religious community | |
| geslag | feminine |
#-1024577172 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | woman or girl having the same parents | |
| geslag | feminine |
#-1024577172 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| definisie | woman or girl having the same parents | |
| geslag | feminine |
#-1916710343 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | A female person who has the same parents as another person. | Persona de sexo femenino cuyos padres son los mismos que los de otra persona. |
| nota | hyphenation: her·ma·na; | |
| geslag | feminine |
#-1916710343 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | A female person who has the same parents as another person. | Persona de sexo femenino cuyos padres son los mismos que los de otra persona. |
| nota | hyphenation: her·ma·na; | |
| geslag | feminine |
#-1367100218 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | A fellow sorority member. | Miembro de una hermandad de mujeres. |
#-1367100218 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | A fellow sorority member. | Miembro de una hermandad de mujeres. |
#274558605 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#274558605 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| geslag | feminine | |
| Image | | |
#1335994108 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (of a woman) | hermana (de una mujer) |
#1335994108 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (of a woman) | hermana (de una mujer) |
#-1428708036 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (of a man) | hermana (de un hombre) |
#-1428708036 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (of a man) | hermana (de un hombre) |
#-1997207111 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | attributively: of an entity that has a special relationship with another | |
| geslag | feminine |
#-1997207111 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | attributively: of an entity that has a special relationship with another | |
| geslag | feminine |
#-1819033801 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (man’s) | hermana (del varón) |
#-1819033801 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (man’s) | hermana (del varón) |
#-633058393 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (woman’s) | hermana (de la mujer) |
#-633058393 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | sister (woman’s) | hermana (de la mujer) |
#582198276 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | female person who has the same parents as another person | |
#582198276 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | |
| definisie | female person who has the same parents as another person | |
#-967830920 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | a person’s brother | |
#-967830920 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | a person’s brother | |
#335444545 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | female sibling. Avoid using with P1038, use sibling (P3373) instead. | pariente sanguínea |
#335444545 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| definisie | female sibling. Avoid using with P1038, use sibling (P3373) instead. | pariente sanguínea |
#1180739735 | Engels[en] | Spaans[es] |
|---|---|---|
| Frases | sister | hermana |
| FORM.partOfSpeech.root | noun | noun |
| voorbeeld | She is not as beautiful as her older **sister**. | Ella no es tan bella como su **hermana** mayor. |
| geslag | feminine |
Id: 3875595008827242918