Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Grieks | Russies |
|---|---|
| δεν ήταν | не оказалось |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@levelyn ::
skakel #-226112551| Grieks[el] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | δεν ήταν | не оказалось |
| definisie | ***έλειπε, απουσίαζε*** | |
| voorbeeld | Δεν ήταν κανένας από τους ενήλικες στο διαμέρισμα. Στο σπίτι ήταν μόνο η κοπέλα και η μεγαλύτερη αδερφή της, που φοβόταν να ανοίξει την πόρτα σε αγνώστους. | В квартире никого из взрослых не оказалось. В доме находились только девочка и ее старшая сестра, которая боялась открыть дверь незнакомцам. |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity δεν ήταν → не оказалось : 50
Popularity не оказалось → δεν ήταν : 50
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.10.21 09:46 · levelyn | EDIT | ||
| 2023.10.21 09:26 · levelyn | CREATE · kommentaar: initial |
hersiening 2023.10.21 09:26
initial · @levelynPriority
δεν ήταν→не оказалось: 50не оказалось→δεν ήταν: 50
#-226112551 | Grieks[el] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | δεν ήταν | не оказалось |
| definisie | ***έλειπε, απουσίαζε*** | |
#-226112551 | Grieks[el] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | δεν ήταν | не оказалось |
| definisie | ***έλειπε, απουσίαζε*** | |
| voorbeeld | Δεν ήταν κανένας από τους ενήλικες στο διαμέρισμα. Στο σπίτι ήταν μόνο η κοπέλα και η μεγαλύτερη αδερφή της, που φοβόταν να ανοίξει την πόρτα σε αγνώστους. | В квартире никого из взрослых не оказалось. В доме находились только девочка и ее старшая сестра, которая боялась открыть дверь незнакомцам. |
Id: 3939564355315036354