Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.
| Basjkiries | Russies |
|---|---|
| нисә | сколько |
besonderhede
"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."
@din_sariph ::
skakel #1563371137| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | нисә | сколько |
| FORM.partOfSpeech.root | numeral | |
| voorbeeld | Бу һүрәттә **нисә** ҡыҙ бар? | **Сколько** девушек на этой картине? |
@Iskander Shakirov ::
skakel #-1670752509| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | нисә | сколько |
| definisie | Атап күрһәтелмәгән, билдәләнмәгән һанды белдереү өсөн ҡулланыла. | |
| voorbeeld | Нисә көндөр инде, килгәне юҡ. Нисә йыл үткәндер инде, ҡайтып әйләнгәне юҡ. Йылҡы малының нисә баш икәнен белеү түгел, нисә өйөр икәнен дә һанап сыҡҡыһыҙ. Риүәйәттән, һауаларҙа йондоҙ, ай, нисәлер, нисә һанаһам, шунса күсәлер, нисә генә айҙар, нисә йылдар рәхәт күрмәй ғүмер кисәлер. Халыҡ йырынан. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #1908583398| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | нисә | сколько |
| definisie | Һан яғынан күп булғанды белдерә; нисәмә. | |
| voorbeeld | [Басариев менән Азамат] нисә йыл бергә эшләп, беренсе тапҡыр шулай күңелдәрен ышанып асып ултыралар. Р. Солтангәрәев. [Зөләйха – Йософҡа:] Мин һине бала саҡта төшөмдә күрҙем, шунан бирле матурлығыңа ғашиҡ булдым, нисә йылдан бирле теләгем ҡабул булды, моратыма бөгөн ирешермен имде. «Ҡиссаи Йософ». Батша нисә көндәр илап ғүмерен үткәргән. «Сәйфелмөлөк». [Урал:] Батша тигән нәмәне, кеше һуйыр йоланы ишетеп тә, күреп тә, нисә йылдар йөрөп тә, һис бер ерҙә күр мәнем, барлығын да белмәнем. «Урал батыр». Нисә сәйнәһәң дә, бер балыҡ башы. Мәҡәл. | |
@Iskander Shakirov ::
skakel #285784108| Basjkiries[ba] | Russies[ru] | |
|---|---|---|
| Frases | нисә | сколько |
| definisie | Кире эйәрсән һөйләмдә, эш-хәрәкәттең күп тапҡыр ҡабатланғанын белдерә; күпме. | |
| voorbeeld | Үҙе [Батыргәрәй] һис тә өйөнә йоҡманы, нисә ҡарама шул тракторында, сәсеү, ураҡ, сөгөлдөр тине лә сапты. Ә. Әминев. [Демьянов:] Нисә ҡарама, [тотҡон] йоҡлай, иптәш лейтенант, бер ҡабырғаһынан икенсеһенә әйләнеп тә ятмай хатта. М. Кәрим. | |
Position on the translation page
Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.
Popularity нисә → сколько : 100
Popularity сколько → нисә : 100
wysigings
Gebruik keurders om twee tydpunte te kies
| 2023.03.02 13:59 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2023.03.02 13:59 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2023.03.02 13:58 · Iskander Shakirov | ADD · kommentaar: initial | ||
| 2019.10.28 11:24 · GlosbeRobot | INITIAL · kommentaar: initial |
#1563371137 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | нисә | сколько |
| FORM.partOfSpeech.root | numeral | |
| voorbeeld | Бу һүрәттә **нисә** ҡыҙ бар? | **Сколько** девушек на этой картине? |
#1563371137 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | нисә | сколько |
| FORM.partOfSpeech.root | numeral | |
| voorbeeld | Бу һүрәттә **нисә** ҡыҙ бар? | **Сколько** девушек на этой картине? |
#-1670752509 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | нисә | сколько |
| definisie | Атап күрһәтелмәгән, билдәләнмәгән һанды белдереү өсөн ҡулланыла. | |
| voorbeeld | Нисә көндөр инде, килгәне юҡ. Нисә йыл үткәндер инде, ҡайтып әйләнгәне юҡ. Йылҡы малының нисә баш икәнен белеү түгел, нисә өйөр икәнен дә һанап сыҡҡыһыҙ. Риүәйәттән, һауаларҙа йондоҙ, ай, нисәлер, нисә һанаһам, шунса күсәлер, нисә генә айҙар, нисә йылдар рәхәт күрмәй ғүмер кисәлер. Халыҡ йырынан. | |
#-1670752509 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | нисә | сколько |
| definisie | Атап күрһәтелмәгән, билдәләнмәгән һанды белдереү өсөн ҡулланыла. | |
| voorbeeld | Нисә көндөр инде, килгәне юҡ. Нисә йыл үткәндер инде, ҡайтып әйләнгәне юҡ. Йылҡы малының нисә баш икәнен белеү түгел, нисә өйөр икәнен дә һанап сыҡҡыһыҙ. Риүәйәттән, һауаларҙа йондоҙ, ай, нисәлер, нисә һанаһам, шунса күсәлер, нисә генә айҙар, нисә йылдар рәхәт күрмәй ғүмер кисәлер. Халыҡ йырынан. | |
#1908583398 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | нисә | сколько |
| definisie | Һан яғынан күп булғанды белдерә; нисәмә. | |
| voorbeeld | [Басариев менән Азамат] нисә йыл бергә эшләп, беренсе тапҡыр шулай күңелдәрен ышанып асып ултыралар. Р. Солтангәрәев. [Зөләйха – Йософҡа:] Мин һине бала саҡта төшөмдә күрҙем, шунан бирле матурлығыңа ғашиҡ булдым, нисә йылдан бирле теләгем ҡабул булды, моратыма бөгөн ирешермен имде. «Ҡиссаи Йософ». Батша нисә көндәр илап ғүмерен үткәргән. «Сәйфелмөлөк». [Урал:] Батша тигән нәмәне, кеше һуйыр йоланы ишетеп тә, күреп тә, нисә йылдар йөрөп тә, һис бер ерҙә күр мәнем, барлығын да белмәнем. «Урал батыр». Нисә сәйнәһәң дә, бер балыҡ башы. Мәҡәл. | |
#1908583398 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | нисә | сколько |
| definisie | Һан яғынан күп булғанды белдерә; нисәмә. | |
| voorbeeld | [Басариев менән Азамат] нисә йыл бергә эшләп, беренсе тапҡыр шулай күңелдәрен ышанып асып ултыралар. Р. Солтангәрәев. [Зөләйха – Йософҡа:] Мин һине бала саҡта төшөмдә күрҙем, шунан бирле матурлығыңа ғашиҡ булдым, нисә йылдан бирле теләгем ҡабул булды, моратыма бөгөн ирешермен имде. «Ҡиссаи Йософ». Батша нисә көндәр илап ғүмерен үткәргән. «Сәйфелмөлөк». [Урал:] Батша тигән нәмәне, кеше һуйыр йоланы ишетеп тә, күреп тә, нисә йылдар йөрөп тә, һис бер ерҙә күр мәнем, барлығын да белмәнем. «Урал батыр». Нисә сәйнәһәң дә, бер балыҡ башы. Мәҡәл. | |
#285784108 | Basjkiries[ba] | Russies[ru] |
|---|---|---|
| Frases | нисә | сколько |
| definisie | Кире эйәрсән һөйләмдә, эш-хәрәкәттең күп тапҡыр ҡабатланғанын белдерә; күпме. | |
| voorbeeld | Үҙе [Батыргәрәй] һис тә өйөнә йоҡманы, нисә ҡарама шул тракторында, сәсеү, ураҡ, сөгөлдөр тине лә сапты. Ә. Әминев. [Демьянов:] Нисә ҡарама, [тотҡон] йоҡлай, иптәш лейтенант, бер ҡабырғаһынан икенсеһенә әйләнеп тә ятмай хатта. М. Кәрим. | |
Id: 4029147894506689281