Glosbe

Vertalingbesonderhede

Hierdie bladsy vertoon rou vertaaldata. Elke inligting kan verander word, u kan ook nuwe data byvoeg. Alle veranderinge word in 'n veranderingslogboek aangeteken.

JapanneesViëtnamees
剥奪 tước bỏ

besonderhede

"Vertaalde frases kan baie betekenisse hê. Bykomende inligting wat in die ""definisie"" -veld gegee word, maak dit makliker om hulle te onderskei. Die volgorde van die betekenisse moet van die gewildste wees."

Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases剥奪tước bỏ
Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases剥奪tước bỏ
definisie 〈[削]+捨てる〉
voorbeeld ガーシーは昨年、野党から参議院議員に当選しましたが、国会の全ての会議に出席しなかったため、資格を**剥奪**されました。 GaaSyy đã đắc cử thượng nghị sĩ của một đảng đối lập hồi năm ngoái nhưng đã bị **tước bỏ** tư cách do không tham dự một buổi họp nào của quốc hội.
Image

Position on the translation page

Position in translation page is determined by translation popularity. It measures how likely word is translated into other. 0 means -- very unlikely (will be on the bottom of the page). 100 means -- very popular. To edit these values click them to go to the edit page.

Popularity 剥奪 → tước bỏ : 50

Popularity tước bỏ → 剥奪 : 50

wysigings

Gebruik keurders om twee tydpunte te kies

2023.03.16 15:20 · Ogawa Meruko EDIT
2022.03.31 13:00 · Ogawa Meruko EDIT
2022.03.31 12:57 · Ogawa Meruko ADD · kommentaar: initial
2022.02.27 12:07 · PhiPhi CREATE · kommentaar: initial

hersiening 2022.03.31 13:00

· @Ogawa Meruko
Priority
剥奪→tước bỏ: 50
tước bỏ→剥奪: 50

hersiening 2023.03.16 15:20

· @Ogawa Meruko
Priority
剥奪→tước bỏ: 50
tước bỏ→剥奪: 50
#-1377791453Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases剥奪tước bỏ
#-1377791453Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases剥奪tước bỏ
#-21370289Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases剥奪tước bỏ
definisie 〈[削]+捨てる〉
Image
#-21370289Japannees[ja]Viëtnamees[vi]
Frases剥奪tước bỏ
definisie 〈[削]+捨てる〉
voorbeeld ガーシーは昨年、野党から参議院議員に当選しましたが、国会の全ての会議に出席しなかったため、資格を**剥奪**されました。 GaaSyy đã đắc cử thượng nghị sĩ của một đảng đối lập hồi năm ngoái nhưng đã bị **tước bỏ** tư cách do không tham dự một buổi họp nào của quốc hội.
Image
Id: 4244874435794640176